nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'1'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/11/32r4dv3wysy.jpg" title="特朗普政府出手！11月粮食券全额发放恐遭拦截 第1张" alt="特朗普政府出手！11月粮食券全额发放恐遭拦截 第1张">
【编者按】当白宫停摆撞上民生饭碗，一场关于“救命钱”的司法拉锯战正在美国上演。联邦法官强制要求调用儿童营养项目资金填补食品券缺口，政府却怒斥这是“剜肉补疮”。一边是800万低收入群体面临断粮危机，一边是46亿美元专项经费被司法裁定挪用，这场政治僵局背后的民生困局令人心惊。更讽刺的是，部分州政府已开始自救行动，与联邦层面的扯皮形成鲜明对比。当底层温饱成为政治博弈的筹码，我们不禁要问：究竟谁该为百姓的餐桌负责？
特朗普政府紧急请求暂缓执行法院命令，该命令要求其在联邦政府持续停摆期间，立即通过调用其他部门资金全额支付11月补充营养援助计划（SNAP）福利。白宫声称若从儿童营养项目抽调资金填补缺口，无异于“剜肉补疮”。
美国地区法官小约翰·麦康奈尔周四勒令特朗普政府最迟周五向SNAP计划拨款，该计划为数百万低收入美国民众提供食品采购联邦补贴。
此事源于多个城市及非营利组织提起的诉讼，质疑政府仅支付65%月度最高补贴的决定，此举可能导致部分受助者本月颗粒无收。
麦康奈尔是上周裁定政府不得因停摆完全取消11月福利的两位法官之一。
两案主审法官均命令政府动用美国农业部儿童营养项目账户中超46亿美元资金支付SNAP款项，但允许其调配其他资金完成每月85-90亿美元的全额支付。
“这确实是场危机，但根源在于国会失职，唯有立法机构能彻底解决”，政府在向第一巡回法院提交的最新上诉文件中强调，拒绝“挪用学生午餐资金”填补缺口。
“然而某地区法官独断专行，要求农业部在1个工作日内挪用数十亿本应用于其他关键食品安全项目的资金——这种史无前例的强制令简直把权力分立当儿戏。法院既无拨款权也无支出权！”
随着联邦停摆进入第二个月，福利发放全面停滞。农业部官网公告直言“资金池已见底”，11月1日起停止发放补贴。
司法拉锯加剧了这项惠及1/8美国民众的食品计划的不确定性，多数受益者为低收入群体。
农业部坚称在部分政府停摆期间，其既无法律授权也无充足资金支付11月全额SNAP福利。
该部门在法庭辩称，即便动用应急资金仍无法覆盖全额拨款，且在全国实施缩减版福利将面临行政执行难题。
各州正采取不同措施支援SNAP受助者，包括增加食品银行拨款或授权调用额外资金垫付福利。
马里兰、特拉华、夏威夷、路易斯安那、新墨西哥、罗德岛、佛蒙特和弗吉尼亚八州已直接提供经济援助，在不同时段不同程度弥补福利断档。
华盛顿特区亦推出类似预案。
本文整合美联社报道内容。
