作为NBA裁判，劳伦·霍特坎普-斯特林做出的最艰难的判罚是她职业生涯中做出的最后一个判罚。
也就是她决定退休的地方。
霍特坎普-斯特林在2014年晋升为NBA历史上第三位女性全职官员，由于健康原因，她已经离开了球场上的工作。多年来，她一直与膝盖问题作斗争，包括三次前交叉韧带撕裂，其中一次是在担任NBA裁判期间，上个赛季她只能参加15场比赛，最终她决定将自己的长期健康放在首位。
霍特坎普-斯特林周四说：“我的医疗退休都是关于我的膝盖。”“对我来说，遇到身体上的限制真的很难过。我认为生活在一个你认为一切都可以解决和解决的空间里是很诱人的。但说真的，我的膝盖已经达到了关节上的里程数，我不能再把里程表倒回去了。”
在霍特坎普-斯特林来到NBA之前，迪·坎特纳和维奥莱特·帕尔默是联盟历史上仅有的两位女裁判。现在又有7名女性全职裁判：丹妮尔·斯科特、娜塔莉·萨戈、詹娜·施罗德、丹妮卡·莫舍、阿什利·莫耶-格里奇、莎蕾·米切尔和西蒙娜·杰尔克斯。预计这一名单在未来几年还会增加。
霍特坎普-斯特林并不是第一个走进这扇门的女性，但她把门开得更大一些，让其他人也能跟上来。
霍特坎普-斯特林说：“在某种程度上，这感觉有点像一个发烧的梦，当你回首往事时，你会想，‘能成为我相信无论如何都会发生的工作的一部分，真是太幸运了。’”“NBA致力于推动进步，社会正义，以许多重要而微妙的方式推动体育向前发展……这场运动早在我之前就开始了，而且还将继续下去。”
NBA负责裁判事务的副总裁蒙蒂·麦卡琴（Monty McCutchen）说，霍特坎普-斯特林“是一名出色的裁判，她的裁判生涯很好，我们都将为此感到自豪。”
“劳伦不是第一个在这里工作的女性，但她无疑为打破信念和障碍做出了贡献，让更多的人能够从‘我也能做到’的角度来看待自己，”麦卡琴说。“她不仅做到了，而且做得非常出色，带着优雅和尊严。
“很难打破障碍——任何障碍，”他补充说。“当你站在打破障碍的最前线时，这是一项艰巨的任务。劳伦总是能很好地处理这个额外的负担。历史不能以任何方式回顾劳伦，除了对NBA裁判的成功做出了惊人的贡献。”
霍特坎普-斯特林是NBA历史上第一位担任裁判的母亲；她和她的丈夫，NBA裁判乔纳森·斯特林于2019年成为父母，同年晚些时候，这位新妈妈第一次回到了球场上。
从某种程度上说，她在NBA的崛起是迅速的。霍特坎普-斯特林在第一次为中学比赛吹哨10年后成为了联盟的全职员工。
现在，她开始了新的职业生涯：霍特坎普-斯特林计划成为一名心理健康专家。
“我肯定会利用我在发展联盟、WNBA和NBA的16年多的时间，以及我在这些联盟中真正成长的经历，”她说。“我对下一个篇章感到非常兴奋。”
___
AP NBA: https://apnews.com/hub/NBA
