上图是1999年由安萨尔多·布雷达(Ansaldo Breda)制造的洛杉矶县大都会交通管理局(Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority)的74辆地铁，现在正等待Woojin Industrial Systems的系统升级以继续服务。Woojin Industrial Systems提供
文/高东焕
韩国Woojin产业系统公司(Woojin Industrial Systems) 5日表示，已与洛杉矶郡大都会交通管理局(LA Metro)签订了价值2.1亿美元的合同，将在2028年洛杉矶夏季奥运会之前对其数十年的地铁车辆进行升级。
协议内容包括，用Woojin的最新信息技术升级操作系统，对1999年意大利Ansaldo Breda公司生产的74辆地铁进行维修。
Woojin公司的相关人士表示，这一工程将耗时56个月，比从头开始建造新的地铁车厢要困难得多。该协议还包括修复其他14节地铁车厢的操作系统，这些车厢是由美国以外的一家公司留下的。
本月初，洛杉矶地铁理事会将Woojin公司指定为独家竞标者后，Woojin公司于今年2月被选中参与该项目。
此次招标是在2022年12月进行的，监查院于2023年7月访问了Woojin在美国的工厂。Woojin公司于去年11月提交了最终提案。
该公司表示，将安装其轨道车辆推进控制、辅助动力、列车控制监控、广播显示设备和空调系统。它还将测试改进车辆和主线的系统单元性能。
今年迎来建厂50周年的Woojin公司在2011年在美国洛杉矶设立了分公司和制造工厂，看中了美国铁路市场的潜力。该公司随后与华盛顿州、俄勒冈州、马萨诸塞州和犹他州的交通部门签署协议，提供地铁操作系统设备和零部件。
Woojin公司有关人士表示:“美国认可了我们对现有的硬件+软件电子系统进行修复的能力，这是一项巨大的成就。”我们将利用在美国铁路车辆市场10多年的经验，确保更多的商机。”
Woojin为了完成最近的美国事业，将在美国新建地铁车厢制造工厂。
该公司表示，根据美国《购买美国货法》，其计划中的工厂已经获得了洛杉矶地铁公司的批准。
该法律通过购买与公路、铁路和快速运输系统建设有关的物品，协助国家的铁路和公路运输。
