费德勒向退役的纳达尔致敬:“你让我重新思考我的比赛

体育作者 / 花爷 / 2025-09-10 00:48
"
    在西班牙名将纳达尔退役前,罗杰·费德勒发表了一封长信,向他的伟大对手拉斐尔·纳达尔致敬,他说:“你的老朋友永远在

  ‘You made me reimagine my game’ - Federer pays tribute to retiring Nadal

  在西班牙名将纳达尔退役前,罗杰·费德勒发表了一封长信,向他的伟大对手拉斐尔·纳达尔致敬,他说:“你的老朋友永远在为你加油。”

  本周在马拉加举行的戴维斯杯决赛中,b纳达尔将告别网球,西班牙队将于周二晚些时候开始对阵荷兰队的比赛。费德勒和b纳达尔的竞争定义了这项运动最伟大的时代之一,从2004年到2019年,两人共发生了40次争执。

  在社交媒体上发布的这封信中,费德勒写道:“你好,拉斐尔!当你们准备从网球界毕业的时候,在我情绪激动之前,我有一些事情要和你们分享。

  “让我们从最明显的开始:你打败了我——很多次。比我打败你还厉害。你挑战我的方式无人能及。在红土赛场上,我感觉就像走进了你的后院,你让我比想象中更努力地工作,只是为了坚守阵地。

  “你让我重新想象我的比赛——甚至改变了球拍头的大小,希望有任何优势。你知道吗,拉法,你让我更享受比赛了。好吧,也许一开始不是。2004年澳网之后,我第一次取得了世界第一的成绩。我以为我站在世界之巅。

  “我确实是——直到两个月后,当你穿着红色无袖球衣出现在迈阿密的球场上,展示你的二头肌时,你令人信服地击败了我。

  “我们都是在人生旅程的起点,这是我们最终一起走的路。20年过去了,拉法,我不得不说:你的表现太不可思议了。包括14次法网公开赛——历史性的!你让西班牙感到骄傲,你让整个网球世界感到骄傲。”

  费德勒提到了b纳达尔的著名仪式,以及他的四个孩子在38岁的b纳达尔的网球学校里度过的时光,他补充说:“我总是担心我的孩子们回家后会变成左撇子打网球。”

  他们参加了9次大满贯决赛,b纳达尔赢得了其中的6次,但他们最著名的时刻之一是两年前在伦敦举行的拉沃尔杯上,费德勒激动地告别,当时两人被拍到牵手哭泣。

  “你在我身边对我来说意味着一切——不是作为我的对手,而是作为我的双打搭档,”瑞士人说。“那天晚上和你一起在球场上,一起流泪,将永远是我职业生涯中最特别的时刻之一。

  “拉法,我知道你正专注于你史诗般的职业生涯的最后一段。完事后我们再谈。现在,我只想祝贺你的家人和团队,他们在你的成功中发挥了巨大的作用。

  “我想让你知道,你的老朋友一直在为你欢呼,并且会为你接下来所做的一切大声欢呼。拉法!永远好,你的粉丝,罗杰。”b纳达尔在周一的新闻发布会上被问及费德勒前往马拉加的可能性,诺瓦克·德约科维奇已经表示他会来。

  “我没有和罗杰说话,”b纳达尔说。“我想罗杰的日程很忙。顺便说一下,当然那将是我职业巡回赛的最后一周,但我不认为那将是我最后的告别。所以会有其他的机会去做一些事情。”

  巴勒斯坦权力机构

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读