游客在日本的山间寺庙祈祷眼睛健康

生活作者 / 花爷 / 2025-04-01 04:36
"
      奈良高取——漫步在高取山的广阔山腰上,你会看到许多与眼睛有关的东西:每块刻有大大的“我”(眼睛)平假名的祈愿

  

  

  奈良高取——漫步在高取山的广阔山腰上,你会看到许多与眼睛有关的东西:每块刻有大大的“我”(眼睛)平假名的祈愿碑,以及人们将旧眼镜献给的观音(佛教慈悲神)雕像。

  位于奈良县高取市的Tsubosakadera寺是人们祈祷眼疾治愈的地方。它的主要祭拜对象是一尊11面千臂观音菩萨的雕像——也被称为“眼观音”——因为向雕像祈祷被认为能有效治疗眼疾。

  ——4.7米宽的框架

  在这座三层楼高的宝塔前,放置着一副巨大而特别引人注目的没有镜片的木制镜框。该框架宽4.7米,高1.8米,于1989年制作,以适应寺庙场地上20米高的石头观音雕像的脸部。

  眼镜是视力不好的人不可缺少的工具。这些框架的目的是鼓励信徒重新发现工具的重要性,体验观音的慈悲,以及培养对一切事物的感激之情。

  这个木制物品只在10月到12月公开展出。

  “镜框是木头做的,所以一到雨季就会腐烂,”55岁的寺务官员喜多正信(Shoshin Kita)说。“我们需要考虑把它们换成钛,”他开玩笑说。

  这座建于703年的寺庙的正式名称是Tsubosakayama Minami Hokkeji temple。

  据说,Kanmu天皇(781-806年在位)和Ichijo天皇(986-1011年在位)曾到这里为自己的眼疾祈福。明治时代(1868 ~ 1912年),以寺庙为背景,描写盲人夫妇的《Tsubosaka Reigenki》成为歌舞伎和忍者木偶剧的热门剧目。

  由于它的知名度,寺庙不断吸引朝拜者。

  一名来自大阪府姚市的68岁妇女在接受白内障手术后来到寺庙表达感谢。她说:“我觉得寺庙带走了我的焦虑,抚慰了我。”

  在过去的七八年里,来自该地区哈比尼奥市的另一位80多岁的妇女一直在参拜这座寺庙。这名患有青光眼的女子双手合十,说这座寺庙给了她“战胜疾病的坚强意志”。

  ——善待老人

  这座寺庙不仅善待视障人士,也善待老年人。通往主厅的楼梯配有轮椅升降机和坡道。电动轮椅可供出租。

  喜多说:“寺庙本质上是进行艰苦训练的地方,但我们的寺庙的目标是让每个信徒都能进入。”

  1961年,为视力受损的老人在寺庙里建造了一个养老院,一直保留到搬迁。

  这座寺庙1300多年的历史也是一个帮助普通人的故事。

  从大厅外,游客可以欣赏到大和山(大和的三座山),奈良盆地,甚至远处的神户六甲山的全景。巨大的观音雕像对每个人都很友善。

  - - -坦普尔卖眼药水,镜片清洁剂,糖果

  八世纪以前,在大和(现在的奈良县),据说有一种叫做“猎药”的活动,用来收集可以用作药物的植物和动物。

  在江户时代(1603-1867),当地的高鸟域领主成功地扩大了该域的药品销售渠道。这些领主在江户(现在的东京)逗留期间,向各个领地的领主推销他们的药物,因为当时的封建领主必须定期往返于他们的领地和江户之间。由于药品生产和批发业务,该地区作为“药城”蓬勃发展。

  从江户时代末期开始,该寺庙就开始销售眼药水。目前,该寺庙作为特许药品零售商销售1200日元的眼药水。它还出售一种含有“眼药树”(也被称为日光枫)粉末的糖果,这种树的树皮提取物被用于民间医学。

  寺庙还出售与眼睛有关的独特纪念品,比如带有大佛戴眼镜图像的镜片清洁布,以及佛陀的手像视力检查表一样排列的tenugui手巾。

  从近铁吉野线的Tsubosakayama站乘坐巴士20分钟即可到达寺庙。它是历史悠久的西国观音朝圣路线上33座寺庙中的第六座。

  这里也是著名的赏樱胜地。每年的10月18日,日本都会举行“感谢不再使用的旧眼镜和太阳镜”的仪式。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读