《剑桥词典》新增词汇包括Skibidi、delulu和tradwife等

星座作者 / 花爷 / 2026-05-16 04:00
"
    作为时代变迁的标志,剑桥词典今年新增了6000多个新词,包括由Z世代和Alpha世代创造的俚语,如skibidi、delulu和tradwif

  

  作为时代变迁的标志,剑桥词典今年新增了6000多个新词,包括由Z世代和Alpha世代创造的俚语,如skibidi、delulu和tradwife。

  该词典的词汇项目负责人科林·麦金托什表示:”互联网文化正在改变英语,在词典中观察和捕捉这种影响令人着迷。”skibidi”和”delulu”这样的词进入剑桥词典可不是每天都能看到的。我们只添加那些我们认为会持续存在的词汇。”

  词典将skibidi定义为”一个可以表示”酷”或”糟糕”等不同含义的词,也可以作为玩笑使用而没有实际意义”。例如:”你在搞什么skibidi?”孩子们经常用它来加强语气。

  这个词的流行得益于YouTube上名为《Skibidi Toilet》的病毒式动画系列视频,该视频以从马桶中伸出的人头为特色。

  与此同时,一些现有词汇的缩写形式也被添加进来,包括”delulu”,这是对”delusional”一词的戏仿。它的定义类似:”相信不真实或不真实的事情,通常是因为你选择相信”。今年早些时候,澳大利亚总理安东尼·阿尔巴内塞用”delulu with no solulu”这一短语来攻击议会中的对手。

  Tradwife至少可以追溯到2020年,是”traditional wife”的缩写,但这个词有些争议。

  它指的是一个已婚女性,她接受传统的性别角色,并在社交媒体上发帖,专注于家务劳动,通过抚养孩子、做饭和保持房屋清洁来支持丈夫,而丈夫则是养家糊口的人。

  其他新增词汇包括一些复合词,如”broligarchy”。这个词合并了”bro”和”oligarchy”,意思是”一小群男性,尤其是拥有或参与科技企业的男性,他们极其富有和强大,并且拥有或想要政治影响力”。

  这个词曾被用来描述科技领袖马克·扎克伯格、杰夫·贝索斯和埃隆·马斯克参加美国总统唐纳德·特朗普1月份的就职典礼。

  与此同时,其他新增词汇还包括work spouse(工作配偶),指工作场所中两个人互相帮助和信任的关系;lewk(对look一词的戏仿),指一种特定的风格、时尚或服装,尤其是不寻常和令人印象深刻的;以及mouse jiggler(鼠标抖动器),一种疫情后的设备或软件,用于在你没有工作时假装你在工作。

  本文由路知网原创发布,未经许可,不得转载!

  本文链接:https://m.yrowe.com/nw/15483.html

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读