【编者按】王室光环褪去，丑闻阴影笼罩。安德鲁王子因卷入爱泼斯坦性侵案名誉扫地，如今迁居诺福克郡，却遭遇当地居民强烈抵制。从“应被流放”到“直接关押”，民众的愤怒溢于言表。当白金汉宫与肯辛顿宫罕见同步发声，当查尔斯三世与威廉夫妇公开表态，这场席卷英国王室的信任危机已蔓延至乡间小道。一边是血浓于水的王室庇护，一边是民意沸腾的集体驱逐，昔日的约克公爵，今日何以安身？
安德鲁·蒙巴顿-温莎在诺福克郡的新邻居们，对这位身败名裂的前王子的到来相当不满，甚至有人直言他该“被关起来”。这位声名狼藉的前约克公爵上周被匆匆安置到伍德农场暂住，等待其未来在国王桑德林汉姆庄园内马什农场的翻修工程完工。
当地居民对这位最新住客毫无欢迎之意，有人在国王私人庄园周边张贴海报，印着安德鲁的面孔与多项指控。尽管早已习惯王室成员造访，但桑德林汉姆庄园附近的市镇金林恩居民仍公开表达对安德鲁的反感。
他们认为安德鲁的居留会玷污这片区域，希望将他驱逐流放。
不愿透露姓氏的安吉拉向《镜报》表示：“我们热爱桑德林汉姆，不在乎谁住这儿，但我最真实的想法是他该自我流放，让所有人摆脱痛苦。”
另一位居民克里斯·汤普森认为安德鲁的到来并非“好主意”：“我猜查尔斯国王在替他支付开销，但那地方实在荒凉。说真的，他在那儿根本无事可做。”
居民科尔更激烈表态：“像安德鲁这种人该被关进监狱，正义必须得到伸张。”
也有人觉得无可奈何，只能习惯这位失势前王子的存在。莎娜坦言：“老实说，我对他那些丑闻极为反感，所以对此很不高兴。但你能阻止吗？只能忍着，但愿他早点搬去别处。”
此事发酵之际，白金汉宫与肯辛顿宫罕见同步行动，就安德鲁卷入杰弗里·爱泼斯坦性交易案的新进展发表声明。
白金汉宫称，若泰晤士河谷警方就涉及国王兄弟的指控进行问询，王室将“随时准备配合”，同时明确表示君主对这位蒙羞的弟弟“深感忧虑”。
威尔士亲王夫妇亦于周一首次公开回应爱泼斯坦案危机。肯辛顿宫声明他们对于“持续曝光的真相”深感不安，并强调“始终关注受害者遭遇”。
