【编者按】英国王室再爆重磅消息！安德鲁王子主动放弃约克公爵头衔，这场持续五年的性侵指控风波迎来戏剧性转折。在受害人回忆录即将出版、查尔斯国王即将出访的关键时刻，这位曾被视为"王室麻烦"的王子选择彻底退出公众视野。从女王最宠爱的"派对王子"到被剥夺军衔的闲散宗室，安德鲁的人生轨迹堪称一部现实版《王冠》。虽然坚称自己清白，但高达数百万美元的和解金与接二连三的头衔剥夺，让这场王室危机持续发酵。随着回忆录细节曝光，这场牵动英国王室声誉的拉锯战，恐怕还将掀起新的波澜……
安德鲁王子正式宣布，在与查尔斯国王商议后，他已主动放弃约克公爵头衔。
此举恰逢弗吉尼亚·朱弗雷回忆录将于下周出版，据传书中包含对这位王室成员的新指控，但安德鲁始终予以否认。
"经过与国王及王室成员深入商讨，我们一致认为针对我的持续指控已影响到陛下及王室的正常工作，"安德鲁通过白金汉宫于周五晚间发布的声明中表示。
"我始终将家族与国家的责任置于首位，五年前退出公共生活的决定至今无悔。"
"经陛下首肯，我认为现在需要采取更进一步的行动。即日起不再使用任何爵位与荣誉头衔。"
"如以往所言，我坚决否认所有指控。"
这项重大决定不仅获得国王支持，更经过威尔士亲王及多位王室成员共同商议。
据悉，65岁的弟弟主动放权令查尔斯国王深感欣慰。
被放弃的荣誉包括皇家维多利亚勋章大十字骑士爵位与嘉德骑士爵位。
头衔变更将影响前妻萨拉，这位约克公爵夫人日后将以本名莎拉·弗格森开展个人及职业活动。
不过两位女儿比阿特丽斯公主与尤金妮公主的封号不受影响。
放弃爵位不涉及居所变动，安德鲁将继续居住于温莎皇家别墅。
尽管自愿放弃所有荣誉头衔，但"王子"身份作为与生俱来的爵位仍将保留。
这位1960年出生的君主之子，曾为王位第二顺位继承人，根据乔治五世1917年颁布的专利诏书，其王子身份与生俱来。
2019年因卷入性侵丑闻接受《新闻之夜》灾难性采访后，安德鲁首度退出王室职务。
朱弗雷作为爱泼斯坦案受害者，指控曾遭这位富豪性贩卖。
其回忆录披露曾与安德鲁王子发生三次关系，并指对方视此为"与生俱来的权利"。安德鲁坚决否认所有指控。
节目播出后安德鲁遭朱弗雷正式起诉，虽始终否认指控，仍于2022年2月以数千万美元达成庭外和解。
该诉讼直接导致其被剥夺剩余军衔、慈善赞助人身份及殿下头衔，当时在位的伊丽莎白二世女王亲自批准此项决议。
同时失去国务顾问资格，非在职王室成员不得在君主无法履职时代行职权。
朱弗雷今年四月在西澳大利亚与丈夫及三名子女同住期间不幸离世。
王室观察员指出，此次声明既为抢占回忆录出版先机，也为避免影响查尔斯国王与卡米拉王后历史性访问梵蒂冈的行程。
《无名少女：幸存者抗争史》节选本周已由多家媒体连载，回忆录全面上市前再度引发对安德鲁与爱泼斯坦关系的关注。
如需支持请联系全国家庭暴力与性侵害咨询服务中心 1800RESPECT (1800 737 732)。
