【编者按】亲情与信任，本是人世间最温暖的纽带，却有人将其化作刺向至亲的利刃。英国一名六旬女子，手握母亲财产管理权，竟在老人生命最后的时光里，将超过14万英镑的养老钱挥霍于奢侈品、度假与饕餮盛宴。当存款见底，她甚至试图将母亲迁往更廉价的养老院。谎言终被拆穿，母女亲情亦随之破碎。这起案件不仅揭露了人性贪婪的阴暗面，更警示我们：法律赋予的“代理权”绝非“所有权”，对弱势亲人的财务监管，必须时刻以良知为尺、以法律为界。下文将详述这桩令人心寒的欺诈案，愿世人引以为戒。
一名诈骗犯将母亲超过14万英镑的积蓄挥霍在名牌服装、度假旅行和高档餐饮上，如今已被判入狱。62岁的林赛·牛顿曾持有财产代理权，在年迈的母亲于斯塔福德郡巴拉斯顿一家养老院度过晚年时，负责管理其财务。
但特伦特河畔斯托克刑事法庭获悉，她从母亲的银行账户中侵吞了大量现金——有时一天就在高端时装上花费数千英镑。随着资金逐渐减少，在母亲去世前，这位来自切斯特的牛顿甚至试图寻找更便宜的养老院来安置母亲。
去年，陪审团裁定她犯有利用职务之便进行欺诈的罪行，目前她已被判处三年半监禁。
法官理查德·麦康纳吉表示，罪行十分严重，只有立即监禁才是恰当的判决。他补充道：“2015年至2018年间，你持有母亲财务事务的代理权。”
“她年迈体弱，住在巴拉斯顿的养老院，在一个令她感到安心的环境中度过余生。”
“你有责任为她管理财务。你签署了具有法律效力的文件来确保这一点。但你毫不在意。你只关心自己。”
“你将她超过10万英镑的钱花在衣服、家具、度假和频繁的外出用餐上。”
“有些购物行程中，你一天之内就将母亲数千英镑的钱挥霍在高端时尚品牌上。”
“在她去世前不久，你因为她的钱所剩无几（而这正是被你花光的）开始为她寻找更便宜的养老院。”
“你始终否认指控。你声称母亲允许你花她的钱。但陪审团并不相信你。”
“当母亲发现你的所作所为后，她伤心至极，不再与你说话。你在相当长的时间里滥用了她的信任。”
“受害者因年龄和健康状况尤为脆弱。你的行为显然对她造成了严重的负面影响。”
检察官伊丽莎白·鲍尔指出，牛顿于2015年接管母亲的财务，欺诈总额达142,852.25英镑。
养老院住户向巴拉斯顿养老院工作人员提出担忧后，工作人员立即采取行动，通知了社会工作者，后者向我们通报了此事。
牛顿否认自己未经明确许可使用这笔钱。但银行对账单显示，她将钱用于房屋装修、美国度假、购物旅行和外出用餐。
我们的调查发现，受害者账户中缺失了近14.3万英镑，这意味着她面临失去养老院席位的风险。遗憾的是，受害者于2019年去世。
然而，斯塔福德郡警方继续追查此案。除了监禁刑罚，与牛顿相关的犯罪所得听证会也定于今年6月举行。
辩护律师罗伯特·霍尔特表示，牛顿接受陪审团的裁决。他说：“她现年62岁，在2015年至2018年犯罪前后均无不良记录。这种行为完全不符合她一贯的为人。”
他辩称，被告有可能获得长期社区服务令以替代监禁。霍尔特补充说，案件审理的延迟并非被告的过错。
宣判后，侦探康斯特布尔·吉姆·沃德表示：“这显然是牛顿对信任的滥用，她坚称自己有权使用这笔钱。”
“除了自以为获得许可外，她对其行为没有任何解释，而受害者对此坚决否认。”
“遗憾的是，受害者在案件结果出炉前去世了，但我希望这能为相关的更多家庭成员带来一些了结。”
“欺诈对受害者具有毁灭性影响，摧毁生计，并严重损害人际关系。”
“我很高兴牛顿因其罪行被判处监禁，希望此案表明我们将继续竭尽所能支持弱势受害者，并将责任人绳之以法。”
