扎帕的回忆录讲述了父亲的天才在自爱之旅中留下的混乱遗产

国际热点作者 / 花爷 / 2025-08-30 11:04
"
    扎帕经常被问到这个问题,尤其是在拍《山谷女孩》的时候:“和弗兰克·扎帕一起长大是什么感觉?”  这位古怪而非传统的

  

  扎帕经常被问到这个问题,尤其是在拍《山谷女孩》的时候:“和弗兰克·扎帕一起长大是什么感觉?”

  这位古怪而非传统的音乐梦想家于1993年去世,享年52岁。作为她的长女,她在即将于周二发行的新回忆录《从地球到月球》(Earth to Moon)中,对这个问题给出了一个延伸的、细致入微的、经常有趣的、有时是痛苦的答案。

  这本书的标题承载着她生命旅程的力量。她的母亲,弗兰克的第二任妻子盖尔,在她还是个孩子的时候经常用这句话来骂她——“地球到月球,地球不会围绕着你转”——但随着现年56岁的穆恩的成熟,这句话象征着欣赏她在地球上位置的基础能量。她用巧妙的太空主题章节、照片和旧日记条目来点缀她的书。

  “爱你自己,爱你自己,爱你自己”是她的“大收获”之一。

  月球单位的伤害有很多。她描述了一个充满困惑和失望的童年,在这段时间里,她努力抚养和保护她的弟弟妹妹——德维齐尔、艾哈迈德和迪瓦——尽管她自己的重大人生问题在很大程度上没有得到她全神贯注的父亲和反复无常的母亲的解决。

  性。她经常暴露在她父亲衣着暴露的粉丝面前,在房子里裸体,隔着墙能听到她父母做爱(和争吵)的声音,却不知道如何使用卫生棉条。钱也是一样。尽管文在寅和父亲1982年获得格莱美提名的金曲《山谷女孩》(Valley Girl)攒下了足够买房子的积蓄(“就像,天哪!”),但她从未有过“正常”的童年经历,比如零用钱和家务,也很难维持一份稳定的工作。

  不过,在20世纪70年代的好莱坞长大意味着要和很多其他明星一起玩。演员贾斯汀·贝特曼(Justine Bateman)和杰森·贝特曼(Jason Bateman)是朋友,他们都叫迈克尔·j·福克斯(Michael J. Fox)“迈克”,她的哥哥德维齐尔(Dweezil)和莫莉·林沃尔德(Molly Ringwald)(后来是MTV的几位主持人)约会,在一个搞笑的场景中,她追着自己的万人迷乔恩·邦·乔维(Jon Bon Jovi)去参加一个筹款活动,结果发现他们不幸了。穆恩还通过与新人克里斯·洛克和珍妮·加罗法洛等人一起观看现场喜剧表演来缓解压力。

  在1989年出版的《真正的弗兰克·扎帕》一书中,弗兰克承认自己脾气暴躁,对“典型的家庭主义”态度不好,没有“朋友”,也没有时间参加“社交活动”。(引号,他的)“然而,我有一个很棒的妻子和四个非常棒的孩子,朋友们,这就更好了,”他写道。弗兰克·扎帕解释说,他选择像对待人一样对待他的孩子——就像成年人一样——并相信,“无论他们在生活中要做什么,他们都会去做,而不管家庭教育。”

  月亮单位描述了那些让她向往的特质——更多的时间,更多的关注,更多的认可。她和母亲在处理弗兰克的长期缺席、外遇和偶尔的突发事件(比如可能竞选总统,或者“月亮,我得了癌症”)时经常发生冲突。

  在一个令人心酸的情节中,文在寅描述了自己小时候对死亡的恐惧。她敢于冒险去弗兰克的地下室寻求父亲的安慰,他拒绝了她,告诉她不要想这件事。回到自己的房间,她想象着如果自己是父亲,不再害怕会是什么样子。她听着他的音乐,假装他在给她讲故事。

  我听着他的歌曲故事的音符,我的呼吸慢了下来。我的身体现在感觉很重,”她写道。我的眼睛靠近黑夜和黑暗。我一直听着,让爸爸的音乐像缠结的海藻一样缠绕着我,音乐和我稳定的心跳纠缠在一起,直到睡眠把我拉下。”

  也许她最失望的是她母亲现在广为人知的决定,让Ahmet和Diva在她死后成为与Frank有关的“唯一和独家的业务经理”。她和德维齐尔没有权利决定家里的房子、他们的父亲或他们的姓氏,这促使他们进行深刻的自我反省。

  穆恩说,她与两个最小的兄弟姐妹仍然疏远,原因与德维齐尔不同,但她写道,她正在寻找治愈的方法。她是一位母亲、作家、演员、喜剧演员、艺术家、播客和“茶男爵夫人”。

  她学到的一件事是,成长并不会随着你长大成人而结束。她写道:“出路就在眼前。与伤害和平相处,走向快乐。”

  ___

  美联社书评:https://apnews.com/hub/book-reviews

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读