位于三重县大濑町的大濑神社每年都会举办“矢屋祭”。与许多神道教节日一样，部分活动包括向神灵祈祷，祈求农民丰收，渔民丰收，确保社区在新的一年里健康繁荣。
这种对神力的要求包括一种叫做korikaki的净化仪式，在这个仪式中，男性节日参与者在夜幕降临后跳入海洋和附近的河流中。不过，一个令人吃惊的附带说明是，这些夜间降温并不发生在日本炎热的夏季，而是发生在2月初，当时夜间气温可能降至接近冰点。对于那些不熟悉雅雅节的人来说，同样令人吃惊的是，跳入冰冷水域的男人是全裸的。
尽管如此，近300年来，奥瓦斯还是能找到愿意脱光衣服跳下去的男人。
▼Yaya Matsuri koriaki的视频，带有适当的审查马赛克
不过，从今年开始，这一传统就要结束了。
去年，大濑神社教友协会受到三重县警方的警告，称该活动中裸体参与者的照片可能会在网上传播，从而导致法律/刑事纠纷。在讨论了相关情况后，教区居民协会决定，要求参加“火烧”的人在跳入水中之前，必须穿短裤、泳衣、腰带或其他能遮盖男性部分的衣服。这一政策今后将继续实行。
“为了保护我们的传统，我们希望尽我们所能进行修改，”教区居民协会会长中中敦(Atsushi Naka)说。“我们希望举办节日的社区的人们能够理解。
正如上面的视频所证明的那样，矢矢祭的裸体部分并不是什么秘密。有官方批准的媒体报道，私人摄影/拍摄似乎也没有被禁止。然而，三重县警方提出的担忧涉及在社交媒体平台上发布的电影节照片，在社交媒体平台上，有关审查和隐私许可的规定可能没有得到严格执行。
值得注意的是，要求穿衣服的决定似乎并不是当地居民强烈要求的，大概是因为周围的社区已经习惯了三个世纪以来每年仲冬的裸泳。表面上看，Yaya节也许可以通过禁止在庆祝活动期间拍摄裸照而继续进行，尽管这可能会对整个活动的知名度产生负面影响，降低其吸引游客的能力，并有助于提高当地的自豪感。
今年的矢谷祭定于2月1日至5日举行，不过我们可能还得再等几个月，看看缺少裸体是否能说服神灵保佑大濑的田地和渔场。
来源:Livedoor News/Kyodo via Jin, NHK新闻网
