(《民主日报》第6期)在补缺选举中,各政党在据点取得胜利;在釜山战场上,PPP占优势

手机作者 / 花爷 / 2025-07-30 22:37
"
    (注意:重铸标题,引子;更新中;《重构》李元柱著  首尔,10月17日(韩联社)——周四的投票结果显示,执政党和主要反

  

  (注意:重铸标题,引子;更新中;《重构》李元柱著

  首尔,10月17日(韩联社)——周四的投票结果显示,执政党和主要反对党在各自据点的关键地区补选中取得了胜利,避免了他们的领导层在被视为衡量公众情绪的对决中遭受的挫折,因为尹锡悦总统的五年任期已经过半。

  首尔市教育监、釜山金井区长、仁川江华郡长、全南荣光郡长、谷城郡长等5个地方自治团体的补选将在此次补选中展开。

  国民的力量党(PPP)在4?10总选惨败后,正在努力恢复支持率下降的情况下,在釜山金井地区和仁川江华郡等传统选区取得了压倒性的胜利。

  在本周再补选的最大战场——金井,人民党候选人尹一铉击败民主党候选人金敬智,取得了压倒性的胜利。

  在民主党和重建韩国党最终实现单一化后,尹候选人和金候选人一度势均力敌,但尹候选人最终以压倒性优势胜出。

  在自己的地盘上失利,可能会对人民党及其党首韩东勋造成打击。韩东勋为承担4月选举失败的责任,在辞职3个月后,于7月当选为人民党新任代表。

  Han Dong-hoon, leader of the ruling People Power Party, holds his fist up during a by-election campaign for the head of Geumjeong District in Busan on Oct. 15, 2024. (Yonhap)

  在仁川江华郡,人民党候选人朴容哲战胜了民主党候选人韩延熙。

  在谷城郡守选举中,民主党候选人赵相来获胜。

  在与2个小党进行的3党竞争中,民主党的张世一候选人在英光郡获得了胜利。

  另外,进步派郑根植(首尔大学社会学名誉教授)在首尔市教育厅长选举中领先于曾担任过一届国会议员的保守派赵俊赫。

  此次首尔市教育厅长补选是在左倾的前任教育厅长赵熙延(Cho Hee-yeon)去年8月因滥用职权被判处缓刑并被解除职务后举行的。赵某从2014年开始担任教育厅厅长。

  People wait to cast their ballots at a polling station at a high school in Yeo<em></em>nggwang County in South Jeolla Province on Oct. 16, 2024, as the by-election to elect the new county head begins. (Yonhap)

  周三补选的投票率初步统计为24.62%。

  当天下午8时,中央选举管理委员会表示,全国2404个投票所的860万名合格选民中,有210万人参加了投票。

  最终计票结果包括上周两天提前投票的结果,为8.98%。

  从各地区来看,首尔市教育厅长补选的投票率为23.48%。

  其他4个地方自治团体的投票率为53.9%,高于去年首尔江西区厅长补选(48.7%)和2022年地方选举(50.9%)。

  有分析认为,此次选举将考验被认为是下届总统候选人的人民党代表韩代表和民主党代表李在明的领导能力。

  随着在野党对执政党和总统的政治攻势不断加强,甚至有人提出了弹劾尹总统的可能性,此次选举结果也将对尹总统5年任期的后半段产生影响。

  Former President Lee Myung-bak (R) casts his ballot at a polling station in Seoul on Oct. 16, 2024, as the by-election to elect a new superintendent of the Seoul Metropolitan Office of Education begins. (Yonhap)

  This undated composite photo shows Han Dong-hoon (2nd from L), the ruling People Power Party leader, and Lee Jae-myung (2nd from R), the chief of the main opposition Democratic Party, during a by-election campaign for a ward chief in the southeastern city of Busan. (Yonhap)

  julesyi(结束)

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读