新的《合金装备三角洲:噬蛇者》预告片展示了游戏早期的大量过场动画，它看起来既华丽又绝对忠实于2004年的原版。但是旧的配音从新的角色模型中出现，感觉有点奇怪。
合金装备三角洲重新使用了原版MGS3的配音，所以所有的台词都和2004年一样。原版《食蛇者》拥有史上最伟大的声乐表演之一，只是结合了军事惊悚剧和滑稽的动画恶作剧，使这一切都非常令人难忘。David Hayter扮演的Snake绝对是标志性的。
但是，虽然营地在PS2原版的稍微风格化的外观中表现得很好，但它在一堆现代的，高度现实的角色模型中看起来更奇怪。看看下面的预告片吧。看看Snake在0分43秒开始说话的时候。有点不对劲，对吧?
部分原因是对口型，即使在2004年，这看起来也有点奇怪，因为嘴巴的动作非常小。但与新角色模型搭配起来，这种效果要强烈一千倍，而像“他还没有找到一种可以带入战斗的情感”这样的极端动画台词，与这些美学效果不一样。
一些纯粹主义者从一开始就担心《德尔塔》正在失去原作的一些灵魂，他们援引了“任天堂，雇佣这个人”的模因来参考现实主义的视觉风格。我不确定我是否同意-我真的很高兴看到科乐美以一种尊重人们喜欢它的方式来制作《合金装备》-但看起来新的外观将使露营和戏剧之间的平衡比以往任何时候都更加不可思议。
我《Gear Solid Delta》的开发人员表示，他们希望这款游戏“几乎过于忠实”，并解释了为什么它不被称为“小岛秀夫游戏”。
