观点|拜登的民主演讲不仅仅是竞选的开始

星座作者 / 花爷 / 2025-03-02 03:26
"
      如果紧张的民主党人有任何疑虑的话,拜登总统在宾夕法尼亚州蓝铃镇(Blue Bell)的竞选广告和演讲清楚地表明了这一点

  

  

  如果紧张的民主党人有任何疑虑的话,拜登总统在宾夕法尼亚州蓝铃镇(Blue Bell)的竞选广告和演讲清楚地表明了这一点。这次选举是关于民主vs独裁,宪法vs个人崇拜,法治vs暴民统治。

  拜登在星期五的讲话中没有退缩。他明确表示,这次选举关乎我们的“神圣事业”——民主——并提醒选民,乔治·华盛顿是自愿放弃权力的。“在美国,真正的领导人——民主的领导人,不会毫不留情地抓住权力不放。我们的领导人把权力交还给人民,他们愿意这样做,因为这是交易。”“你尽了你的责任。你为国家效力。我们的国家值得为国效力。我们并不完美,但是,在我们最好的状态下,我们直面好与坏,直面真实的自己。这是伟大的国家所做的。我们是一个伟大的国家。我们是地球上最伟大的国家。”

  换句话说,使我们伟大的是我们的民主,而民主国家拒绝那些无视人民意愿而紧握权力不放的准独裁者。

  拜登对前总统唐纳德·特朗普的态度和我们听到的一样尖刻和咄咄逼人。“我赢得了选举,而他是个失败者,”拜登用一种专为保险杠贴纸设计的措辞断言。(有些话毫不留情地直言不讳:“特朗普试图窃取历史,就像他试图窃取选举一样。”)

  “唐纳德·特朗普的竞选就是关于他自己的。不是美国。拜登警告说。“唐纳德·特朗普的竞选团队执着于过去,而不是未来。他愿意牺牲我们的民主,让自己掌权。”拜登提醒选民,特朗普从他离开的地方捡起了东西,开始了他的“2024年竞选,颂扬我们国会大厦失败的暴力叛乱。”他几乎称特朗普是一个背叛誓言的懦夫。(特朗普)退回了白宫。当美国受到来自内部的攻击时,唐纳德·特朗普在椭圆形办公室外的私人小餐厅看电视。”“整个国家都惊恐地看着,全世界都难以置信地看着,特朗普什么都没做。(一如既往,这一轮,特朗普拒绝签署伊利诺斯州誓言不推翻政府的承诺。)

  拜登还阐述了另一个较少被广泛讨论的主题:特朗普对美国的黑暗、恐惧和负面看法。我们站起来。我们继续前进。我们谈论的是可能性,而不是屠杀,”他暗指特朗普的就职演说。“我们没有被不满压垮。我们不培养恐惧。我们不是作为受害者走来走去的。我们掌握自己的命运。”他补充说:“我们不相信,你们中没有人相信美国正在失败。我们知道美国正在取得胜利。这就是美国的爱国主义。”

  拜登(准确地)将特朗普定义为对我们的民主和精神怀有敌意,他把自己和所有人,包括“主流共和党人”,都置于美国民主传统之中;拜登认为,特朗普的人格和观点是陌生的、怪异的和危险的。这是一个令人信服的信息,因为它是如此明显的真实。

  任何理性的人都不会想到拜登会动用军队来镇压异见。没有诚实的人会否认特朗普已经尝试过,并宣布他会再次这样做。任何理性的人都无法想象,如果拜登输了,他会把暴民召集到国会大厦;没有一个诚实的人会忘记特朗普,如果他再次尝试,也不会感到震惊。

  拜登的演讲呼应了本周早些时候发布的有力广告:

  关于特朗普想要什么,没有合理的争论。他已经告诉我们了。《邮报》前编辑马丁·巴伦最近说:

  因此,报道民主候选人和威权候选人之间的竞争很难算作社论。如果不是把它描述为一种令人毛骨悚然的、黑暗的、专制的观点与一种乐观的、真正的美国观点之间的斗争,就会误导选民,这是一种扭曲,旨在掩盖特朗普的真实本性和计划。对于哪位候选人寻求推行“威权主义”,人们不会感到困惑。

  当然,我们可以理解一位放弃政治暴力的总统与一位煽动政治暴力的候选人之间的巨大差异;一个是与司法部保持一定距离的总统,另一个是宣称将利用司法部打击敌人的候选人;一个恳求国会授权边境资金的总统,和一个旨在“扩大”穆斯林禁令并将数百万移民驱逐出境的总统之间的矛盾。我们已经知道,即使选举结果有利于他的对手,拜登也会接受(例如,在2022年的众议院选举中);我们已经知道,当选民把他赶出去时,特朗普拒绝放弃权力。视角和比例对于真实的新闻报道至关重要;虚假等同和故意视而不见是宣传的素材。

  现在不是假装“客观”或对选举结果漠不关心的时候。当民主的本质受到威胁时,玛格丽特·沙利文(Margaret Sullivan)最近问道:“美国的政治媒体能让人们明白这一现实吗?”还是他们对‘赛马’报道的痴迷会占上风?”

  拜登正在尽自己的一份力量;现在,选民和媒体必须履行他们的职责。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读