

奥地利萨尔茨堡——塞西莉亚·巴托利(Cecilia Bartoli)有一个最喜欢的角色,她希望自己能唱出来。
她说:“自从我开始莫扎特生涯以来,有一个角色我一直很喜欢,那就是唐璜。”“对我来说,你永远不会知道。”
想到要演男中音,她笑了。这位现年57岁的女中音突出了17世纪和18世纪的音乐,并在格拉克的《奥菲奥与欧律狄斯》(Orfeo ed Eurydice)中担任主唱。该歌剧于上周五在萨尔茨堡音乐节上开幕,由克里斯多夫·洛伊(Cristof Loy)制作,到8月14日将演出五场。
2012年,巴托利接替里卡多·穆蒂(Riccardo Muti)担任萨尔茨堡圣灵降临节(Salzburg Whitsun Festival)的艺术总监,并于今年1月成为蒙特卡洛歌剧院(opsamra de Monte-Carlo)的总监。
“唱了35年,我觉得这是一个很大的挑战,”她说。“当你是表演者时,你会专注于音乐,”她说。“你不了解其他艺术家,不知道他们的需求是什么。每个人都是不同的,有不同的身体,对压力有不同的反应方式。每个艺术家都有不同的看法。”
1987年,巴托利首次在歌剧中亮相,并以罗西尼和莫扎特的作品获得了认可。她擅长扮演偏离主流的巴洛克角色,发行了19世纪女高音玛丽亚·马利布兰、阉女以及作曲家安东尼奥·萨列里和阿戈斯蒂诺·斯蒂法尼的唱片。
萨尔茨堡音乐节艺术总监马库斯Hinterh?user说:“她不仅是一位出色的歌手,一位出色的音乐家,她还是这个地区为数不多的艺术家之一,这里的空气相当稀薄。”“她对音乐问题的知识和兴趣绝对令人惊叹,而且她非常非常勇敢。”
每年5月底和6月初的圣灵降临节(Whitsun Festival)上,她都会挑选自己主演的歌剧进行两场演出,并在夏季的主要节日上回归。近年来,她与指挥家吉安卢卡·卡普阿诺(Gianluca Capuano)合作,为《奥菲奥》选择了洛伊,洛伊与布景设计师约翰内斯·莱亚克(Johannes Leiacker)合作,设计了极简主义的舞台,主要由楼梯组成,看起来像博物馆或法院的大厅。2017年,洛伊还在萨尔茨堡执导了汉德尔的《Ariodante》。
她说:“出演男性角色很有趣,因为在我的职业生涯中,很长一段时间我都在演女性角色。”
厄休拉·伦曾布林克为巴托利穿上了深色西装和高领毛衣,饰演奥菲奥这个长裤角色。奥菲奥被阿莫尔(麦迪逊·诺诺亚饰)允许从冥界救出他的妻子欧丽迪丝(玛姆萨佩蒂饰),条件是在他们回到地球之前不能看她一眼。这部以舞蹈为主的歌剧在90多分钟内不间断地上演,巴托利几乎全程都在舞台上表演。
Bartoli走自己的路。她讨厌坐飞机,自1998年以来就没有在大都会歌剧院露面,自2009年以来也没有在卡内基音乐厅露面。
她说:“我不喜欢坐飞机,这在某种程度上保留了我的声音。”“因为当你飞行时,你从一个地方到另一个地方,打乒乓球,然后你会累,你的身体会累。”
明年1月,巴托利将在蒙特卡洛的大卫·利弗莫尔舞台剧中演唱亨德尔的《朱利叶斯·切萨雷在埃及》中的克利奥帕特拉,该舞台剧将于7月在维也纳国家歌剧院演出,这是该作品自1960年以来首次在那里演出。她的演出季包括12月和1月在苏黎世歌剧院演出的罗西尼的《阿尔及尔的意大利女孩》,以及在欧洲各地的音乐会,包括与演员约翰·马尔科维奇在蒙特卡洛、凡尔赛和维也纳的联合演出。
她计划从12月16日至31日在蒙特卡洛由著名的巴黎歌剧院的建筑师查尔斯·卡尼尔设计的建筑中演出安德鲁·劳埃德·韦伯的《歌剧魅影》20场。她正在蒙特卡洛为未来几季的节目做准备。
“这是一个巨大的挑战,”她说。“我喜欢让其他艺术家继续这样做的想法。”
当她回到家,Bartoli转向了意想不到的领域。
“洗澡的时候,我可以唱流行音乐,”巴托利说。“这真的取决于当天的情况和心情。”