【编者按】在生态保护与物种复兴的浪潮中，英国迎来了一场静默却意义深远的“回归”。时隔四百余年，曾因人类猎杀而消失的河狸，正重新游弋于英格兰的河流与湿地。这不仅是物种的复苏，更是一场关于人与自然如何共生的深刻探索。从多塞特郡的首批官方野放，到如今西南部两大新项目的获批，河狸以其独特的“工程师”天赋——筑坝、蓄水、塑造栖息地——悄然修复着受损的生态系统，缓解洪旱，滋养生物多样性。然而，复兴之路亦需平衡：农田、基建、社区生活，无一不考验着管理的智慧。这场回归，是英国环境议程的关键一步，也映照出全球生态修复的共同命题：我们能否为这些自然的建设者腾出空间，在与它们共享的 landscape 中，找到可持续的未来？答案，或许就藏在每一次谨慎而充满希望的野放之中。
英格兰自然署正式批准两项新许可，允许在英格兰西南部多个地点野放河狸。
这些河狸将被引入至埃克斯穆尔的国家信托霍尼科特庄园，以及康沃尔郡中部的一处康沃尔野生动物信托基地。
这是自英国政府里程碑式地决定允许河狸重返英格兰河流以来，仅第二次和第三次批准其野外放归许可。
河狸以通过筑坝、造池、开挖水道来 dramatically 重塑地貌而闻名，它们为其他物种创造栖息地，同时也有助于减少洪水和缓解干旱影响。
首次官方许可的野放于2025年3月在多塞特郡的珀贝克国家自然保护区进行。
该物种因皮毛、肉和香腺遭猎杀，已于400多年前在英国灭绝。
然而近几十年来，河狸通过从圈养地逃逸及未经授权的放归，已逐渐回归。
在确认其在野外已稳定存在后，议会于2022年授予了河狸法律保护地位。
保护组织也将河狸引入英格兰境内越来越多的封闭湿地与河流项目中。
多年来，倡导者一直呼吁进行经批准的野外放归，认为这将显著提升生物多样性。
政府允许重新引入的决定被视为一项重大胜利，多塞特郡的野放成为新政策下的首个案例。
自然事务大臣玛丽·克里表示，该计划是政府环境议程的关键。
“河狸的回归是本届政府保护和恢复自然使命的重要组成部分。我期待这些项目启动，并未来有更多河狸被野放，”她说。
英格兰自然署首席执行官玛丽安·斯佩恩强调了谨慎管理的必要性。
“河狸的成功回归依赖于建立在参与和信任基础上的、规划周密的合作项目。我们致力于为自然和社区都做出正确的安排，”她表示。
国家信托自然保护主管本·麦卡锡称此许可是“极好的消息，也是一个重要的里程碑”。
他表示，该组织已见证河狸创造湿地、支持野生动物、改善水质并帮助调节水流的“非凡能力”。
英格兰自然署表示，野放将受到严格管理，以限制对农业和基础设施的影响，并要求申请者提交为期十年的管理计划。
该机构已确定32个符合其标准的潜在项目，其中11个已被邀请提交申请。
野生动物信托农业战略负责人维基·赫德警告，农业补贴计划的调整必须继续支持与河狸共存。
她表示，取消此类支持将意味着“错失自然恢复和提供生态系统服务的机会”。
