**编者按：** 在自然灾害面前，人类的力量显得如此渺小，但那些在绝境中迸发的勇气与呼喊，却穿透黑暗，震撼人心。去年七月，美国得克萨斯州克尔县遭遇了一场毁灭性的洪水，数百个求救电话记录下了那个惊心动魄的夜晚。从屋顶到树梢，从颤抖的哭喊到冷静的告别，每一段录音都是生死边缘的真实写照。今天，我们通过这些被公开的911通话，还原那个被洪水吞噬的假期。这不是遥远的故事，而是关于生命、失去与救援的深刻警示。在灾难面前，预警是否及时？救援是否到位？这些声音，值得我们每一个人倾听与反思。
得州克尔维尔（美联社）—— 许多声音充满了慌乱与绝望。也有一些声音，在危险不断升级、恐惧蔓延甚至无法逃脱的厄运中，依然保持着稳定与冷静。
这些声音来自蜷缩在屋顶躲避上涨洪水的家庭，来自为孩子安危惊慌失措的母亲，也来自那些在黑暗中听到有人紧抓树梢呼救的旁观者。
一名男子被困在高高的树上，树木在洪水冲击下开始断裂，他向紧急调度员请求直升机救援，但救援始终没有到来。
去年夏天国庆日假期，克尔县遭遇毁灭性洪水袭击，这些求助只是当时400多通求救电话中的一部分。这些911通话录音于周五被公开。
在得州丘陵地区，灾难性的洪水淹没了瓜达卢佩河沿岸的小屋和青年营地，两名值班的县级紧急调度员被潮水般的求救电话淹没。
“水涨得超级快，我们出不去了，”一位营地辅导员在背景中露营者的尖叫声中对调度员说，“我们困在小屋里，怎么才能上救生船？”
令人惊讶的是，小屋里的所有人以及拉洪塔营地的其他露营者最终都被救出。
那个假期周末，全州至少有136人死于洪水，其中仅克尔县就有至少117人。根据县官员公布的名单，遇难者大多来自得州，也有来自阿拉巴马州、加利福尼亚州和佛罗里达州的人。
一名妇女在洪水逼近她位于神秘营附近的房屋时拨打了求救电话。神秘营是一个有百年历史的女孩夏令营，此次有25名露营者和两名青少年辅导员遇难。
“我们目前还好，但我们住在离神秘营一英里远的地方，有两个小女孩从河里漂下来。我们已经救到了她们，但不知道还有多少人被困，”她用颤抖的声音说道。
神秘营遇难儿童及辅导员的家长发言人拒绝对录音公开置评。
许多受灾严重的得州丘陵地区居民表示，当洪水漫过瓜达卢佩河时，他们措手不及，没有收到任何预警。克尔县领导层因是否及时采取了足够措施而受到质疑。今年夏天，两名官员向得州立法者承认，洪水初发时他们正在睡觉，第三名官员则不在镇上。
美联社通过整理首批救援人员的通讯录音、气象服务预警、幸存者视频和官方证词，还原了这场混乱救援的时间线。美联社是要求公开911通话录音的媒体之一。
许多人通过船只和紧急车辆获救。一些绝望的呼救来自随房车被洪水冲走的人。部分幸存者在树上和屋顶上被找到。
但克尔维尔警察局长克里斯·麦考尔表示，周五公开的部分电话来自未能生还的人，并警告这些录音令人不安。
“我所在的树开始倾斜，快要倒了。附近有直升机吗？”消防员布拉德利·佩里冷静地告诉调度员，并补充说他看到妻子蒂娜和他们的房车被冲走了。
“我可能只剩下五分钟了，”他说。
布拉德利·佩里最终未能生还。他的妻子后来被发现紧紧抱着一棵树，活了下来。
另一通令人心碎的电话中，一名住在河边小屋社区的女子告诉调度员，洪水正在淹没他们的建筑。
“我们这里被淹了，小屋里还有人我们救不到，”她说，“水都快涨到屋顶了。”
来电者语速缓慢而谨慎。背景中可以听到微弱的声音，似乎是孩子。
一些人多次回电，在房屋中越爬越高，以便让救援人员知道他们的位置和越来越危急的处境。有的家庭在30或40分钟内，从二楼打到阁楼，再打到屋顶，揭示了洪水上涨的速度和高度。
天亮时分，求救电话数量增加，人们报告树上有幸存者、有人困在屋顶，或者汽车顺河漂流。
神秘营的联合主管布里特·伊斯特兰请求派遣搜救队和国民警卫队，称有多达40人失踪。“我们断电了，手机信号也很差，”他说。
911录音显示，灾难现场外的亲友以及已脱险的人纷纷来电，为困在洪水中的亲人求助。
一名女子说，她的一位老年朋友被困在家中，水已淹到头部。当她试图转达911操作员的指示时，发现对方的电话已中断。
面对无穷无尽的来电，调度员试图安慰惊慌失措的求助者，但又不得不接听下一个电话。他们建议许多受困者爬上屋顶或前往高地。在一些通话中，可以听到背景里有孩子的尖叫。
“到处都是水，我们动不了。我们在楼上一个房间，水还在涨，”一名从神秘营打来电话的女子说。
稍后，同一女子再次来电。
“水这么高，我们怎么上屋顶？”她问，“能马上派人来吗？带船来？”
她问调度员救援何时能到。
“我不知道，”调度员回答，“我不知道。”
