【编者按】当移民执法的铁幕突然降临美国南部城市，夏洛特的街头正在上演现实版《动物农场》。这场代号"夏洛特之网"的突击行动在周末逮捕81人，创下该州近年纪录。原本充满拉美风情的跳蚤市场被迫关闭，夜店提前打烊，天主教堂长椅空荡——这些日常场景的突变折射出移民社区的集体焦虑。更令人不安的是，边境巡逻队竟在距海岸线170英里的内陆城市展开行动，这已超出法定职权范围。当超市员工在停车场被按倒在地，当高中生收银员躲进卫生间哭泣，我们看到的不仅是执法过界，更是整个移民群体在制度缝隙中的生存困境。
北卡罗来纳州夏洛特市——原本挤满西语裔摊贩的跳蚤市场周末突然关闭，周六夜播放雷鬼顿音乐的夜店集体歇业，周日清晨容纳大量移民教友的天主教堂破天荒出现空座。
特朗普政府对无永久合法身份移民的镇压本周末席卷夏洛特，周六逮捕81人后，周日边境巡逻队员继续在这座北卡最大城市全面铺开行动。
移民权益组织指出，据边境巡逻队高层在社交媒体公布的数据，此次逮捕规模创下该州近年之最。
由格雷戈里·博维诺率领的执法队伍现身全美发展最快城市之一，引发当地震动。这位指挥官今年曾在芝加哥和洛杉矶指挥类似行动。夏洛特的城市扩张很大程度上得益于国际移民，特别是拉丁裔移民。该市同时聚集着零售、银行和制造业的众多巨头企业。
移民增长引起特朗普政府注意，官方持续针对移民聚居区加强执法力度。
这场代号"夏洛特之网"的行动——名称源自童话书中拯救谷仓猪的友谊故事——因激进手段遭致批评，当地官员建议居民记录与执法人员的互动。
博维诺已在X平台发文确认逮捕81人，宣告北卡行动成功，并公布六名有犯罪前科的在押人员照片。
这位出身北卡西部的指挥官与国土安全部均未说明周六被捕者中具体有多少人存在犯罪记录。
此前芝加哥和洛杉矶行动中数百名被捕者里，极少有人涉及严重犯罪背景。但特朗普政府认定所有非法滞留者皆属罪犯，并以此为由推进执法行动。
夏洛特的律师与移民援助组织发现熟悉场景正在重演。周六被捕或遭盘查者中，包括参加教堂清洁日的男子、家得宝店员、布置圣诞装饰的园艺师，以及卡车窗被执法人员击碎的西语裔美国公民。
"这是耻辱之日，"移民援助组织Siembra NC联合主任妮基·马林·巴埃纳痛斥，"北卡罗来纳州共和党竟欢呼这些实施恐怖行动的所谓执法者到来，附和格雷格·博维诺所谓"追捕罪犯"的说辞。"
该组织透露，此前该州单日逮捕纪录是今年6月的30人及2019年2月的27人。
北卡共和党发言人马特·默瑟周六称："我们感激联邦执法勇士践行特朗普总统清除暴力犯罪非法移民的承诺，那些散播恐慌的言论必须立即停止。"
北卡国际连锁超市Super G Mart的经营者彼得·韩表示，周六下午与边境巡逻队发生冲突后，派恩维尔分店80名员工中超半数周日请假缺席。
韩先生回忆，周六下午两点，五名员工在停车场回收购物车时，数辆SUV突然拦截。部分员工见持枪执法人员受惊逃散，一名20多岁员工被两名探员拖行至店外，脸部被按在水泥地后押上车，另有两名同事同时被带离。当时顾客惊叫不止，数名高中生收银员躲进卫生间瑟瑟发抖。
周日清晨，韩先生又见边境巡逻队车辆经过。"现在人人自危，"他叹息道，"生意受到重创毋庸置疑。"
涵盖夏洛特的梅克伦堡县官员严阵以待，提醒抗议居民保持冷静，避免与执法人员冲突。民主党州长乔什·斯坦对行动深表忧虑，声明强调"见证不公是我们的责任"。
"若发现不当行为，请用手机记录并通知本地执法部门，"斯坦表示，"这些联邦探员离开后，本地警力仍将长久守护社区——这才是北卡精神。"
边境巡逻队现身夏洛特令许多州民困惑。这座以银行业繁荣著称的温和民主党城市，距最近海岸线足有170英里，而联邦法律规定边境巡逻队执法范围应限制在6000英里国境线及向内陆延伸100英里区域。
夏洛特行动将持续多久仍是未知数。据信联邦探员下一站将前往新奥尔良。北卡阿什维尔市长埃斯特·曼海默周五预警，她的城市可能成为下一个目标。
本文原载于《纽约时报》
本文由 @海螺主编 发布在 海螺号，如有疑问，请联系我们。
文章链接：http://www.ghuyo.com/bizz/8233.html
