【编者按】历经两年多的艰难重建，曾被野火吞噬的夏威夷拉海纳小镇，终于迎来了港口重启的曙光。这座承载着夏威夷王国历史记忆的滨海社区，在2023年8月那场夺去102条生命的致命大火后，陷入了漫长的沉寂。如今，港口的有限开放不仅是一个基础设施的修复信号，更是一束照进社区心灵深处的微光。在住房危机、旅游租赁争议与重建方向的多重挑战中，这个昔日繁华的渔港正试图在记忆与未来之间寻找平衡。我们见证的不仅是一个港口的苏醒，更是一个社区在创伤中缓慢站起的倔强身影。以下是详细报道：
在这座风景如画、曾作为夏威夷王国都城的社区开启重建两年多后，本周拉海纳港的试运营，将成为这座小镇从2023年8月致命野火中复苏的重要里程碑。
港口重启之际，毛伊岛仍在艰难应对住房危机，围绕短期度假租赁的争论不休，而更广泛的问题在于：重建后的拉海纳究竟该是什么模样？
州土地和自然资源部海洋航行与游憩分局宣布，拉海纳小型船港将于周一恢复有限的商业运营。分局局长梅根·斯塔茨在新闻稿中表示，重启旨在“重振毛伊岛经济，助力毛伊岛社区携手前行”，同时仍对受灾民众保持尊重。
在2023年8月8日那场导致102人丧生的野火中，拉海纳小型船港遭受了价值3000万美元的损失。
预计将有四家企业在此次试运营中回归，更多企业有望在2026年初重返。
全面重启面临的挑战可见一斑：由于电力“尚未恢复”，商业海上运营仅允许在白天进行——即上午8点至下午6点。但分局表示，卫生间设施应可完全正常使用。大部分船只通行将仅限于活跃的装卸作业，港口内仍禁止停泊。
县当局将重新开放部分道路和停车区域，同时继续封闭受损区域。
毛伊县恢复办公室宣布，从周一开始，配合州分阶段的港口更新计划，拉海纳小型船港附近几条街道将在相同时段恢复白天通行。
自2023年野火后一直关闭的运河街、码头街和酒店街将重新对行人和车辆开放，但仍为禁停区。驾驶员需遵循新的标识，随着电力及其他基础设施修复工作的推进，该区域将继续在每晚6点关闭。
商业机构和历史遗址，包括榕树公园，仍保持关闭。
停车将由Park Maui管理，主要交叉路口的障碍物将在白天开放。前街附近的两个县属停车场将提供免费三小时停车，而前街的路边停车仍被禁止。
码头街将允许15分钟的活跃装卸作业，符合《美国残疾人法案》的通道将连接行人与装卸码头及轮渡终端。可使用的便利设施包括部分人行道、加油站、装卸码头、轮渡终端、海港前沿休息区及卫生间。
准备回归的企业中包括亚特兰蒂斯潜水艇公司，其拉海纳业务曾占全州收入的37%。总裁兼首席执行官罗恩·威廉姆斯表示，公司仅在两周前收到重启通知，希望能在12月25日或26日左右恢复观光业务。
有限的运营时间给商业运营商带来了一些挑战，而且基础设施缺口持续存在，包括照明不足——至少在初期，这将使得广受欢迎的日落巡航无法出航。
大火前，亚特兰蒂斯全天候运营，夜间为电动潜水艇充电，白天进行观光。现在，充电必须在白天完成。
由于港口内禁止停泊，亚特兰蒂斯将把潜水艇停放在约一英里外的普阿马纳海岸。在充电日，公司将完全无法运营观光。威廉姆斯预计每周开放四天，也可能五天，具体取决于运营的稳定情况。
亚特兰蒂斯目前在拉海纳有一名在职员工。公司计划召回休假员工，尽管其中一些人已另谋他职。威廉姆斯预计开始时将有约十几名员工，最终在港口完全恢复后增至30人。
“因为关闭期超过两年，很难为推进任何事情进行投资，”他说。
对威廉姆斯而言，重启具有超越商业运营的象征意义。
“港口是拉海纳生命循环的心脏，”他说。
他希望重启能给其他关闭的拉海纳企业带来回归的信心。
行业领袖表示，重启对更广泛的游客经济是一个重要信号。
夏威夷酒店联盟主席杰里·吉布森表示，随着新住房和酒店项目投入使用，在卡阿纳帕利和卡帕鲁亚等区域扩大活动将有助于强化该旅游目的地。
“卡阿纳帕利的发展已略超预期，”他提到乔什·格林州长为毛伊岛旅游复苏活动拨款的640万美元。
KV & Associates负责人基思·维埃拉表示，港口重启有助于将叙事转向复苏。“社区看到一些区域正在恢复营业很重要，”他说，“这对持续疗愈中的拉海纳而言，是一个更充满希望的信息。”
夏威夷活动与景点协会执行董事托尼·玛丽·戴维斯表示，港口重启的公告带来了显著的情感转变。她说，早期的社区会议充满了未经掩饰的悲痛，但最近的集会感觉“截然不同”，充满了对联邦、县和州合作伙伴的轻松与感激之情。
“感觉拉海纳正开始回归，再次成为一个人们可以造访并创造快乐记忆的地方，”戴维斯说。
一些社区成员表示，重启必须谨慎处理。长期组织者凯·西希支持小规模商业活动的分阶段回归，但强调需要明确的规则和尊重的行为。
“目前有很多人对港口的商业活动感到担忧，”她说，“但如果能解决停车、闲逛和进入限制区域等问题——并且如果人们能保持尊重——这应该会是一个平稳的过渡。”
西希表示，对游客进入限制区域的担忧仍然存在，并强调州和县必须明确传达期望。她补充说，游轮对她和其他一些居民而言仍是一条“底线”，他们担心其规模带来的影响。
随着拉海纳继续其漫长的复苏，居民们表示，港口的重启应在经济需求与社区福祉之间取得平衡。“人们希望拉海纳首先是一个社区，”西希说，“但我们的家人也需要生存。”
威廉姆斯回应了这一希望。“对每个人来说都异常艰难，”他说，“我希望这是一些真正伟大进展的开始。”
-
拉海纳的复苏
有关拉海纳小型船港恢复工作的更多信息，请访问 dlnr.hawaii.gov/dobor/lahaina-recovery。有关拉海纳镇通行和恢复工作的最新信息，请访问 MauiRecovers.org。
