【编者按】当一部承载着青春记忆的半自传音乐剧驶离百老汇的聚光灯，它正在全美28座城市掀起一场跨越时空的情感风暴。艾丽西亚·凯斯亲手孵化的《地狱厨房》如同破茧的彩蝶，正携着斩获托尼奖与格莱美的荣光飞向更广阔的天地。剧中那个在钢琴键上挣扎成长的17岁少女阿里，既是凯斯本人的镜像，更是千万个在梦想与现实夹缝中绽放的年轻灵魂的写照。如今由18岁新星玛雅·德雷克接棒的巡演版本，将用《Fallin’》的悸动、《Girl on Fire》的炽烈，以及凯斯随时可能空降现场的“仙女教母”惊喜，让每个城市的剧场都变成情感共振的磁场。这不仅是关于纽约街头的故事，更是一场关于成长、音乐与和解的永恒颂歌。
艾丽西亚·凯斯半自传体青春音乐剧《地狱厨房》如今羽翼渐丰，即将飞出百老汇的巢穴。而如同所有欣慰的父母，凯斯或许会时不时去探访它。
全新巡演阵容已在克利夫兰集结，即将开启横跨美国南部、中西部和西部的全国巡演，这场遍及28城的艺术盛宴将一直持续到2026年。
"想到这部剧将走遍全国，而这次的卡司——说真的——简直惊艳到失控。他们太棒了，"凯斯难掩兴奋，"毕竟不是每个人都能来纽约，不是每个人都能亲临百老汇。"
在巡演途中观看这部剧的观众还可能收获意外惊喜。凯斯透露，她很可能以"仙女教母"的身份空降某些城市："作为艺术家，我热爱将能量传递给其他艺术家，这让我充满成就感。所以我会化身仙女教母，你永远猜不到我会在哪里现身。"
《地狱厨房》讲述17岁纽约钢琴天才少女的成长故事，剧中融入了《Fallin"》《No One》《Girl on Fire》《If I Ain"t Got You》等凯斯经典曲目，以及《Kaleidoscope》等多首新作。
故事聚焦少女阿里——与凯斯相似，她同样是黑白混血，在时代广场附近名为"地狱厨房"的旧时混乱街区长大。在廉租公寓里，她磨练音乐才华，经历初恋悸动，最终与时而专制的母亲达成和解。
凯斯期待观众为音乐、故事与多元阵容而来："能在一个地方看到自己的影子，看到自己的经历在舞台上重现，这种体验令人振奋。"
巡演版阿里的扮演者是18岁的玛雅·德雷克，这位刚自加州圣何塞高中毕业的新星经历了严苛的选拔。早在接到剧组邀约前，她就是凯斯的忠实粉丝。
"能参演以他人音乐为主题的作品已属难得，而这个人偏偏是凯斯——我实在太幸运了，"德雷克感慨，"这种奇妙的联结让演出体验美妙十倍。"
选角期间，德雷克曾专程赴纽约观看百老汇原版，当时由杰德·米兰饰演阿里。"第一次观看时震撼不已，她几乎从未离开舞台，"德雷克回忆道，"能参与如此宏大的制作简直像做梦。"
巡演阵容公布后，全体演员受邀在舒伯特剧院登台谢幕，德雷克更有幸与剧中荣获托尼奖的资深演员杰西卡·沃斯克、凯西亚·刘易斯交流。
"那是无比珍贵的时刻，"她说，"从正在演绎这部剧的艺术家那里获得建议，帮助我们理解即将面对的挑战与应对之道。"
巡演启动之际，《地狱厨房：梦想背后》图文书同步面世，以大量剧照记录这部作品13年的蜕变历程——从与编剧克里斯托弗·迪亚兹、导演迈克尔·格雷夫共同打磨剧本，到最终呈现的服装、选角、编舞与舞台设计。
结束克利夫兰站后，巡演将陆续抵达匹兹堡、芝加哥、底特律、新奥尔良、亚特兰大、辛辛那提、丹佛、俄克拉荷马城、洛杉矶、盐湖城、拉斯维加斯、圣地亚哥等城市。
德雷克尤其期待加州场次，旧金山站将成为圣何塞亲友团最便捷的观演地点。她对即将开启的旅程充满向往："我人生中尚未经历太多旅行，如今却要踏遍各地——这真是甜蜜的巧合。"这位曾在圣何塞儿童音乐剧院受训的姑娘笑道，"我对每个目的地都充满期待。"
亲眼见证作品斩获两座托尼奖及2025年格莱美最佳音乐剧专辑的凯斯相信，这部源自纽约旧街区的作品能在更广阔的天地绽放："这确实是源于我在纽约成长经历的故事，百分百的纽约叙事。但更重要的是，这个故事具有穿越时空的力量——无论置身克利夫兰、底特律、曼哈顿或亚特兰大，其中真挚炽热的情感共鸣永远不会褪色。"
