

华盛顿(美联社)——司法部已同意向国会提供杰弗里·爱泼斯坦性交易调查的相关文件,一位关键众议院议员周一宣布了这一进展。此举似乎至少暂时避免了一场潜在的权力分立冲突。
文件将从周五开始移交给众议院监督委员会。该委员会本月早些时候就这起长期吸引公众关注的刑事案件向司法部发出广泛传票,此案近期震动美国总统特朗普政府高层,并持续成为阴谋论的焦点。
"司法部保管着大量记录,需要时间整理所有文件并确保对受害者身份和任何儿童性虐待材料进行编辑,"肯塔基州共和党籍委员会主席詹姆斯·科默在声明中表示。"我感谢特朗普政府对此事透明度的承诺及为向美国人民提供信息所做的努力。
作为财力雄厚且人脉广泛的金融家,爱泼斯坦2019年被捕数周后被发现死于纽约监狱单间,调查人员判定为自杀。其前女友麦克斯韦尔2021年因协助引诱未成年少女供爱泼斯坦性侵被判有罪,目前正在服20年刑期。
委员会传票要求获取爱泼斯坦及其前女友吉斯莱恩·麦克斯韦尔案件档案中的所有文件和通讯记录,同时要求提供民主党总统拜登政府与司法部关于爱泼斯坦的往来通讯,以及2007年佛罗里达州对爱泼斯坦联邦调查最终达成不起诉协议的相关文件。
目前尚不清楚具体将提供哪些或多少文件,也不确定此次与国会合作是否意味着自上月以来立场的根本转变——当时联邦调查局和司法部突然宣布,在认定"进一步披露既不恰当也缺乏依据"后,将不再公布爱泼斯坦调查的任何额外记录。
该声明使特朗普政府陷入被动,官员们此后既要竭力平息总统基本盘支持者的愤怒质疑,又要努力展现透明度。
司法部副部长托德·布兰奇上月曾在佛罗里达州法院与麦克斯韦尔进行为期两天的面谈(尽管谈话记录未公开),司法部还试图解封爱泼斯坦和麦克斯韦尔案的大陪审团笔录,但截至目前这些请求均遭拒绝。
司法部发言人周一拒绝置评。
该委员会还分别向八名前执法部门负责人、前民主党总统比尔·克林顿及前国务卿希拉里·克林顿发出传票。
比尔·克林顿是二十年前佛罗里达州刑事调查公开前结识富豪金融家爱泼斯坦的众多名流之一。所有声称遭爱泼斯坦侵害的女性均未对克林顿提出不当行为指控。