斯卡伯勒曾经是一个著名的海滨小镇，现在却被无家可归和贫困危机所困扰。然而，一笔巨额资金将注入这个曾经的旅游热点，试图把它变成“斯卡巴多斯”。
开发商将在这个北约克郡小镇上挥霍数百万英镑，希望它能恢复昔日的辉煌。据报道，650米高的悬崖高空滑索和一座宏伟的新酒店等景点将会出现。
然而，并不是该地区的每个人都热情地欢迎这些计划，因为当地人表示，在关注旅游业之前，委员会应该把精力集中在“改善实际居住在那里的人的生活”上。
无家可归的人散布在人行道上，许多家庭挣扎着维持生计。根据最近的贫困指数，位于斯卡伯勒区的巴罗克利夫是英格兰最贫困的1%人口之一。
Gallows Close社区中心孜孜不倦地帮助当地有需要的家庭和个人，自开业以来，迄今已帮助了8000名当地人。
经营该中心的吉米·艾维森告诉《太阳报》：“庄园里有些孩子没去过海滩，人们觉得很震惊，但这是真的。”
“当你考虑这个问题时，一个单身妈妈带着五个孩子，没有足够的钱去应付这些？”
“她买不起公共交通工具带她的家人去那里，当他们到达时，她预计孩子们会想买冰淇淋或在游乐场玩耍。
他说：“这里有很多家庭靠救济度日，甚至连穿过城镇去海滩都不可能了。
“这就是为什么我们在这里，我们的帮助从来没有像现在这样需要。”
在谈到议会花费数百万美元吸引新游客的新计划时，Kimmie说：“我已经说过很多次了，他们需要首先集中精力改善实际居住在这里的人的生活，然后再把更多的钱投入到旅游业中。”
北约克郡社区发展主任尼克·哈恩在一份声明中为议会辩护：“像英国的许多海滨城镇一样，斯卡伯勒也有困难的问题。这与获得工作和机会有关。
“我们希望支持所有对斯卡伯勒有长期利益的事情。这包括旅游业，它带来了就业机会和新的机会。然而，我们也要确保那些需要帮助的人能够得到帮助。”
