

前爱尔兰队队员、英国和爱尔兰雄狮队球员、教练和经理西德·米勒于周日去世,享年89岁。
米勒是巴利米纳橄榄球俱乐部和阿尔斯特橄榄球俱乐部的忠实球员,1958年首次在爱尔兰出场,共代表国家队出场37次,并参加了三次英国和爱尔兰雄狮队的巡回赛。
1973年至1975年,他担任爱尔兰国家队主教练,并于1974年带领雄狮队在南非取得不败战绩。他还带领雄狮队参加了1980年的巡回赛,并带领爱尔兰队参加了1987年的首届橄榄球世界杯。
从2003年到2007年,他担任国际橄榄球委员会(IRB)主席,该委员会是这项运动的全球管理机构,现在被称为世界橄榄球。
世界橄榄球联合会主席比尔·博蒙特在一份声明中说:“我知道我代表同事和全球橄榄球大家庭说,希德·米勒是世界舞台上的一名橄榄球巨人。”
他补充说:“作为一名出色的球员、教练和经理,希德在董事会中很有影响力,他是一位天生的领导者和有远见的人,他非常关心这项运动、它的人、价值观和未来。”
米勒在1995年被选为爱尔兰足球联盟(IRFU)主席,这是这项运动的转型时期,并在1999年至2002年期间担任英国和爱尔兰狮子队的主席。
他于2009年入选国际橄榄球名人堂。