一项调查显示，都柏林的一位祖母在服用了当地一家药店提供给她的药物后，发生了致命的癫痫发作，而这些药物原本是给另一位名字和地址听起来都很相似的顾客服用的。
玛格丽特·科科伦(73岁)是塔拉特泰蒙维尔公园两个孩子的母亲，她于2022年10月20日在塔拉特大学医院去世，11天前，她因服用非处方药物而癫痫发作。
科科伦的妹妹玛丽安·赖利在都柏林地区验尸法庭上表示，2022年10月9日中午刚过，她就打电话到姐姐家，因为她没有接她的电话。
赖利女士描述说，她发现妹妹躺在床边的地上，毫无反应，“嘴里吐着白沫”。
她通知了急救中心，然后检查了妹妹的药物，发现这是给一个叫玛格丽特·克拉克的人开的。
调查得知，科科伦女士在被送往荷兰皇家医院的救护车上癫痫发作，造成了严重的脑损伤。
在回答验尸官的问题时，赖利女士说，当她四天前最后一次见到她时，她没有注意到姐姐有任何重大变化。
她证实，塔拉特卡斯尔蒂蒙购物中心的梅格斯药房将她妹妹的药物放在泡罩包装中，以便她根据家庭医生的建议在正确的时间服用各种药片。
然而，她强调，她的妹妹在去世前身体健康状况良好，没有癫痫病史。
赖利女士告诉验尸官克莱尔·基恩，她在姐姐的卧室附近没有发现任何药物。
当一名护理人员也发现了为另一名妇女开的药时，她回忆说:“我说她不是玛格丽特·克拉克，她是玛格丽特·科科伦。”
Garda Brendan Carmody在调查中表示，他保留了原本给死者的药物，本来是给克拉克女士的。
Garda Carmody说，水泡包装表明科克伦女士已经服用了整整四天的各种药物，还服用了两天的其他药片。
米格斯制药集团的代表伊莱恩·利利斯向科科伦女士的家人表达了公司“最衷心的哀悼”。
该组织的首席药剂师利利斯女士表示，由于“不幸和令人遗憾的人为失误”，错误的药物被给予了死者。
她说，在科科伦女士入院后，荷兰大学的一名护士联系了药房，药房才意识到给她开错了药。
利利斯女士由梅格斯药房集团的创始人和所有者奥纳·奥哈根陪同进行了调查，她说药房的工作人员对所发生的事情“非常震惊和不安”。
药剂师说，她立即试图查明错误是如何发生的，并确认另一名病人没有服用科克伦女士的药物。
利利斯女士证实，2022年10月3日，药剂师在卡斯尔蒂蒙(Castletymon)分店为科科伦女士准备了正确的处方药物，并将其放在一个吸泡包装中，并贴上了正确的标签。
她说，药剂师将药物放在药房正确的“小隔间”中，然后由快递员收集并送到科科伦女士的家中。
调查得知，一名药房技术人员在上午11点30分左右打电话给科科伦女士，检查她是否在家领取每周的药物。
然而，利利斯女士说，这名技术人员随后从科克伦女士的处方存放处上方的小隔间里拿走了药物。
尽管监控录像显示药物被检查过，但利利斯女士说，技术人员没有注意到这是另一位顾客的药，而是在一个装药的袋子上贴上了科科伦女士的名字。
利利斯女士说，在整个过程中，技术人员在任何阶段都没有受到干扰，不幸的是，发生的事情是人为失误的结果，从错误的药箱中选择了药物。
公司数量麻疹确诊病例攀升至10例
向“心爱的”GAA场地管理员致敬，他在突然去世时让俱乐部“崩溃”
数百人聚集在劳斯向尼尔·麦克尼尼告别
她告诉基恩医生，两个病人的地址也有一些相似之处，因为他们都包含“泰蒙”这个词。
利利斯女士指出，该药房每年发放约7万件药品，并补充说:“这是第一次发生这样严重的错误。”
证人说，由于发生了这样的事情，该集团所有的药剂师都被告知了这个错误，以及遵守处方程序的重要性。
她说，还为那些“极度不安”的员工提供了咨询服务。
利利斯女士说，这名药剂师在休假一段时间后被安排担任行政职务，然后在监管下工作一段时间，然后重新担任配药工作。
调查得知，麦格思对旗下的九家药房进行了多次审计，并按照字母数字顺序重新安排了药房的储存方式，以确保名字相似的客户开出的处方不会放在一起。
利利斯女士说，现在所有处方袋上的标签都要经过两名工作人员的反复检查，其中一名工作人员必须是药剂师。
她告诉死者家属的律师埃斯特·厄尔利(Esther Earley BL)，科科伦女士服用了三种不同的糖尿病药物，这些药物本来是给另一名顾客用的，可以降低死者的血糖水平。
验尸报告显示，科科伦女士死于癫痫发作期间因缺氧造成的脑损伤。
基恩博士说，虽然有可能是药物过量的结果，但研究结果并不能确定癫痫发作的原因。
然而，Earley女士说，没有证据表明Corcoran女士是故意服用过量药物，除了给药房的另一位顾客的药物外，现场没有发现任何药物。
基恩博士宣布柯克兰女士死于意外事故，并表示柯克兰女士死于“一系列非常悲惨的情况”。
验尸官说，非常不幸的是，当事双方的名字和首字母都很相似，而他们的地址也很相似。
基恩医生说，很明显，科科伦女士去世时的健康状况很稳定，尽管她情绪低落。
她强调说，给Corcoran女士配药的过程中没有任何错误，但是在药房安排快递员取药时却被错误地取走了。
验尸官说，死者的一些认知障碍也可能影响了她自己发现自己被开错了处方的能力。
基恩博士表示，她支持梅格斯制药集团已经实施的改变，以防止错误再次发生。
验尸官说，这一案件凸显了公众检查处方以确保服用正确药物的重要性。
调查结束后，赖利女士说，她不必要地失去了唯一剩下的妹妹，这是一个悲剧。
“这被称为一个严重的错误，但这是一个致命的错误，”赖利女士说。
她补充说:“我妹妹在澳大利亚有孙子孙女，他们被剥夺了再见到她的权利。这不应该发生，错误应该在更早的阶段被发现。”
