邮局丑闻幸存者面临情感闪回和经济困难

科技作者 / 花爷 / 2025-07-27 21:18
"
      50岁的Keith Macaldowie被推到了自杀的边缘,因为他在苏格兰格里诺克的邮局据称是由地平线系统造成的。  第一次失

  

  

  50岁的Keith Macaldowie被推到了自杀的边缘,因为他在苏格兰格里诺克的邮局据称是由地平线系统造成的。

  第一次失窃5000英镑发生在2009年,第二次发生在2011年,当时审计机构称失窃1万英镑。

  作为两个孩子的父亲,他从岳母那里借了1万英镑,又借了5000英镑,把房子重新抵押,以平衡收支。

  但由于受到起诉的威胁,他仍然被迫辞职,在失去生意后,他今天在当地做了一名街道清洁工。

  基思说,随着本周一部关于贝茨先生诉邮局丑闻的电视剧的上映,他的苦难的创伤又涌了出来。

  它激起了全国的愤怒,并把这个问题提上了政治议程的首位。

  基思说:“这对我来说是一个艰难的时刻,因为我可以看到我自己。这让我很激动,让我回想起过去。

  “它把一切都带回来了。当时我一度想自杀,但我担心对我儿子的影响。”

  当他的分公司不断出现短缺时,基思不明白为什么。

  他说:“虽然我没有拿钱,但我想一定是我做错了什么。

  “系统中有漏洞,可能会重复交易,在调查之前,我不知道系统可以远程访问。”

  “我因为‘做假账’被迫辞职,否则我会被起诉。”

  基思是前邮政局长艾伦·贝茨带领的555人之一,他们在2019/20年度将邮局带到高等法院。

  在2019年向600名邮政局长支付的5800万英镑庭外和解金中,他只从集体诉讼令(GLO)中获得了1万英镑。

  基思说,他的经历让他付出了沉重的代价。除了精神健康问题,他的婚姻也破裂了。

  不幸的是,与他分居的妻子去年去世了,他现在只能扫大街,独自抚养两个儿子,一个21岁,一个17岁。

  基思说:“每天早上醒来,我都为自己还活着而烦恼,但我必须在这里,因为我是孩子们唯一的父母。

  “如果这件事没有发生,我可能还在经营自己的生意。这真的打击了我的信心。”

  “我被指控偷窃,还欠了债。我不得不把钱还给我不欠的邮局,这就像敲诈勒索一样。”

  基思说,他很高兴这部电视剧产生了如此大的影响,但让他感到愤怒的是,政客们才会认真对待这件事。

  他说:“在事态发展到紧要关头之前就拍了一部电视剧,这是一种耻辱。”

  “这可以追溯到2009年,有两部全景纪录片和一本书都是关于它的。它毁了我的生活。”

  基思说,他不知道他是否能拿回他必须支付的钱或赔偿。他认为前邮局老板应该为丑闻负责。

  他说:“我正在申请报销,这不是补偿。”

  “我还在犹豫,因为我不知道我是否有资格得到它。它掌握在法律团队的手中。”

  “前邮局首席执行官保拉·文内尔斯应该接受调查,如果发现有不当行为,她应该被起诉。”

  “我还认为,应该调查创造了Horizon的富士通。”

  基思说,虽然他希望正义得到伸张,但他认为,对他和其他许多生活被毁的人来说,这最终会太少,也太迟了。

  “没有什么可以帮助我,”基思说。

  “对我来说,再多的钱也无济于事。太迟了。对很多人来说已经太晚了。”

  “这将对几代人的家庭产生影响。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读