
周四,飓风“夏兰”以每小时100英里的风速袭击了英格兰南部海岸和海峡群岛,洪水的威胁仍然存在。
截至周五上午,英国共发布了90个洪水警报,应对风暴的后续影响,苏格兰和英格兰北部部分地区预计将出现暴雨和强风。
截至周四下午4点,仍有约1.13万户家庭断电,近15万户家庭全天断电。
能源网络协会(Energy Networks Association)表示,135,700户家庭已经重新连接,92%受风暴影响的客户恢复了供电。
一位发言人补充说:“虽然困难的情况仍然存在,预计强风将持续到当天结束,但来自全国各地的团队正在共同努力,继续在安全的地方重新连接客户。”

洪水部长丽贝卡·波说,英国各地潜在的洪水风险仍然存在,河流水位仍然很高,地面饱和,海岸有大浪。
洪水警报主要覆盖南部海岸,但东安格利亚、中部和东北部的部分地区也受到影响。
泽西岛的居民被敦促周五呆在家里,所有学校仍然关闭。机场仍然关闭,只允许紧急航班。
五天天气预报你是吗?

根西岛和奥尔德尼岛的所有学校都开放了,除了继续教育学院,该学院遭受了严重的水灾。
与此同时,英国气象局(Met Office)向苏格兰东部发布了黄色天气预警,警告称驾驶条件困难,火车和公共汽车服务延误或取消,还有很小的可能出现湍急的河水或深度洪水。
泽西岛的破坏迫使一些居民撤离到一家酒店,一名妇女报告说,冰雹“比高尔夫球还大”,打破了她的窗户。
阅读更多:
地面湿透了,像个湿点另一场风暴即将来临
泽西岛居民表示,这次风暴的影响比1987年的大风暴还要严重

英国气象局表示,海峡群岛经历了“超级单体雷暴”,当地居民面临着大冰雹、频繁闪电和可能的飓风。
英国气象局气象学家艾丹·麦吉弗恩说:“希望随着它的离开,最糟糕的情况正在缓解。”
“Ciaran正在向北海移动。这是削弱。它正在填充,但仍然给许多地方带来了相当大的大风。”
周末有阵雨
周五晚些时候,苏格兰东北部和奔宁山脉部分地区将持续更长时间的降雨,但南部地区的降雨会更少,麦吉弗恩补充说。
整个周末西北部和苏格兰东北部都会有阵雨。
周六下午和晚上,英国气象局发布的黄色预警覆盖了英格兰东南部,包括朴茨茅斯和布莱顿,预计降雨和阵风将导致交通中断。
英国机管局在英格兰南部有大量的救援人员,该机构周四表示,“到目前为止,今天已经救出了84名被洪水困住的客户,还有数千人受到天气影响”。