韩国飞机失事,机组人员奇迹般地生还,乘客的遗言令人心碎

星座作者 / 花爷 / 2025-04-24 16:34
"
    今天早上造成至少177人死亡的毁灭性飞机坠毁事故中仅有的两名幸存者之一说,他看到飞机与鸟相撞后引擎冒出烟。  济州

  One of the survivors being taken to hospital (L), the site of the plane crash at Muan Internatio<em></em>nal Airport (R)

  今天早上造成至少177人死亡的毁灭性飞机坠毁事故中仅有的两名幸存者之一说,他看到飞机与鸟相撞后引擎冒出烟。

  济州航空公司的一架客机在韩国最严重的航空灾难之一中打滑并撞向水泥墙,机上181人中至少有177人死亡。

  奇迹般地,两名机组人员从飞机残骸中被救出,飞机坠毁后变成了一个火球。

  这两名乘客分别是一男一女,他们从飞机尾部被救出,并在受到中重度伤害后被送往医院。

  一名幸存者告诉救援人员,他们看到发动机爆炸前冒出浓烟。

  机组人员说:“烟雾从发动机的一侧冒出来,然后爆炸了。(事故原因)推定为撞鸟。”

  One of the crew members who miraculously survived the plane crash being taken to hospital.

  一名在事故中死亡的乘客令人心碎的遗言也表明,飞机与鸟类发生了碰撞。

  这名乘客给亲戚发短信,告诉他们有一只鸟卡在了机翼里。他们的遗言是:“我应该说遗言吗?”

  目击者对韩国联合通讯社说,飞机还在空中时,他们就听到了巨大的爆炸声,看到了火花。

  一名目击者说,在听到“巨大的爆炸声”后,他看到“黑烟滚滚冲向天空”。

  另一个人说:“我看到飞机下降,当我注意到一道闪光时,我以为它要着陆了。

  “然后是一声巨响,接着是空气中的烟雾,然后我听到了一连串的爆炸声。”

  聚集在机场的一名遇难者家属站在麦克风前,要求救援人员提供更多信息。

  “我哥哥去世了,我不知道发生了什么,”他说。“我不知道。”

  Bereaved family members have gathered at the airport awaiting information a<em></em>bout their relatives.

  红十字会的成员正在帮助家属,他们正在向失去亲人的亲属分发毯子。

  消防机构表示,至少有177人在火灾中丧生,其中84名女性,82名男性和11名性别不明的人。

  死亡人数预计还会进一步上升,因为事故发生大约6个小时后,飞机上的其他乘客仍下落不明。

  交通运输部表示,这架飞机是一架有15年历史的波音737-800飞机,当时正从曼谷返回,事故发生在当地时间上午9点03分。

  消防部门出动了32辆消防车和几架直升机来控制火势。报道称,约1560名消防员、警察、士兵和其他官员也被派往现场。

  YTN电视台播放的坠机画面显示,济州航空公司的飞机在跑道上滑行,显然起落架仍处于关闭状态,并与工厂外围的一堵混凝土墙正面相撞。

  其他当地电视台播放的画面显示,浓浓的黑烟从飞机上滚滚而出,飞机被火焰吞没。

  Firefighters said they have shifted from a rescue operation to a recovery operation, as it has been more than six hours since the crash.

  务安消防局局长李正贤(Lee Jeong-hyeon,音)在电视新闻发布会上表示,飞机已被摧毁,残骸中只剩下可辨认的机尾组件。

  他说,工作人员正在调查坠机原因的各种可能性,包括飞机是否被鸟类击中。

  国土交通省官员后来说,他们对通讯记录的初步评估显示,机场控制塔台在飞机打算降落前不久向飞机发出了鸟击警告,并允许飞行员在另一个地区降落。

  官员们说,飞行员在飞机冲出跑道并滑过缓冲区之前不久发出了求救信号,然后撞上了墙。

  交通运输部高级官员朱钟完(Joo Jong-wan)表示,工作人员已经找回了飞机的飞行数据和驾驶舱语音记录器,将由政府专家进行检查。此外,务安机场的跑道将关闭至明年1月1日。

  Muan的紧急事务官员说,飞机的起落架似乎出现了故障。

  Fire authorities search for the missing and recover the deceased at the site of the crash

  泰国交通部表示,机上乘客包括两名泰国公民。

  在社交平台X上,泰国总理Paetongtarn Shinawatra对受事故影响的家属表示深切哀悼。她说,她已下令外交部立即提供援助。

  泰国机场管理局局长Kerati Kijmanawat在一份声明中证实,济州航空(Jeju Air)的7C 2216航班已从素万那普机场(Suvarnabhumi Airport)起飞,没有飞机或跑道出现异常情况的报告。

  济州航空公司发表声明,对此次事故表示“深深的歉意”,并表示将“尽最大努力处理事故的善后工作”。

  在电视直播的新闻发布会上,大韩航空首席执行官金英培(Kim E-bae)与公司其他高级官员一起深深鞠躬,向遇难者家属道歉,并表示他对这起事件负有“全部责任”。

  他表示,在定期检查后,该公司未发现飞机存在任何机械问题,他将等待政府对事故原因的调查结果。

  波音公司在X日的一份声明中表示,它正在与济州航空公司联系,并准备支持该公司处理坠机事件。

  声明说:“我们向失去亲人的家庭致以最深切的哀悼,我们的心与乘客和机组人员同在。”

  这是韩国航空史上最严重的空难之一。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读