

鲍勃·耶克斯在好莱坞为阿诺德·施瓦辛格、查尔斯·布朗森和其他大银幕明星担任特技替身,在近70年的职业生涯中,他曾被纵火,被扔下楼梯,被从摩天大楼、桥梁和火车上抛下,并被扔下楼梯。他于10月1日在加州北岭去世,享年92岁。
他在医院死亡的消息得到了一直照顾他的女特技演员特里·奥图尔(Tree O 'Toole)的证实。他最近患了肺炎。
虽然观众对他几乎一无所知,但耶基斯是好莱坞的传奇人物。
仅在20世纪80年代,他就在《绝地归来》(Return of the Jedi)中饰演波巴·费特(Boba Fett)在空中飞翔,在《回到未来》(Back to the Future)中饰演克里斯托弗·劳埃德(Christopher Lloyd)饰演的角色挂在钟楼上,在《雷莫·威廉姆斯》(Remo Williams)中依附在自由女神像顶部的脚手架上。
“我敢说,他是特技行业为数不多的名人替身之一,”美国电影替身协会(stuntmen’s Association of Motion Pictures)主席杰夫·沃尔夫(Jeff Wolfe)在接受采访时说。“他的无所畏惧是出了名的。”
耶基斯(与“马戏团”押韵)曾在电影《高耸的地狱》(1974)、《鬼鬼》(1982)、《捉鬼敢死队》(1984)和《谁陷害了兔子罗杰》(1988)中表演特技,还在电视上出演过《吉利根的岛》、《神奇女侠》、《警界双雄》和《哈扎德公爵》。
他脑震荡的次数多得都记不清了。
“不过,我现在好多了,”他在宗教组织“我的聚会国际”(My Gathering Place International) 2016年制作的一段视频中说。“以前我说话的时候,一句话都说不完。”
他在三次场合摔断了双腿-第一次是在“Breakout”(1975)中,而从直升机上跳下来代替布朗森。
“我当时正在为特技表演做准备,”耶基斯2016年接受《电影指南》(Movieguide)视频采访时回忆道。“那家伙说,‘祝你好运。’我把它们都打破了。”
“回到未来”的编剧鲍勃·盖尔(与导演罗伯特·泽米基斯合作)在接受《Total Film》杂志采访时表示,耶克斯先生是著名的特技演员中的特技演员——他曾为喜剧演员鲍勃·爱因斯坦扮演的虚构替身“超级戴夫·奥斯本”兼任替身——“当你需要高空特技演员时,他总是第一个想找的人”。
在2009年的《天使与恶魔》(Angels and Demons)中,耶基斯饰演一名红衣主教,他在空中被点燃。在1985年的《突击队》(Commando)中,他像泰山一样在洛杉矶谢尔曼奥克斯购物中心(Sherman Oaks Galleria Mall)摇摆,以躲避追捕,为施瓦辛格充当替身。
耶基斯在他位于北岭(Northridge)的家的后院练习他的角色,那里有一个杂技跳跃的马戏团秋千,一个65英尺高的平台,以及安全着陆的安全气囊。他在那里指导了数百甚至数千名表演者。
沃尔夫回忆说,他曾到后院练习他在电视剧《犯罪现场调查》(CSI: Crime Scene Investigation)中受雇表演的特技。
“那是一个高处坠落的场景,”他说。“我应该假装触电并从建筑物上掉下来。我是在鲍勃家学会的。”
布雷顿·沃尔特·耶克斯(Brayton Walter Yerkes)原名鲍勃(Bob), 1932年2月11日出生于加州圣莫尼卡,父母是伯尼斯·耶克斯和霍华德·耶克斯,他在洛杉矶卡尔弗城棕榈区长大。他的父亲是个机械师。
11岁那年的一个下午,耶基斯漫步到圣莫尼卡(Santa Monica)的一家户外健身房Muscle Beach。他想打乒乓球。相反,他遇到了体操运动员德弗雷斯特·莫斯特(Deforrest Most),他被称为莫(Moe),为海滩游客表演即兴杂技。
“难道你不想做杂技吗?”大多数问道。
“他把我放在他的肩膀上,我立刻就迷上了他,”耶基斯在2006年对《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)说。
在莫斯特的指导下,他定期回来演出。然后,当他15岁的时候,他离家出走,加入了德韦恩兄弟马戏团,后来与克莱德比蒂马戏团合并。
Yerkes先生在蹦床、跷跷板、空中飞人和高空钢丝上表演。
1948年,他在浪漫喜剧《茱莉亚行为不端》(Julia mismisconduct)中出演了自己的第一个特技角色,该片由格里尔·加森、沃尔特·皮金、彼得·劳福德和伊丽莎白·泰勒主演。
他在马戏季之间的休息时间找到了更多的特技工作,包括1948年的《三个火枪手》(The Three Musketeers)。他在保罗·纽曼的第一部电影《银圣杯》(1954年)中兼演杂技演员,招待罗马皇帝。
耶基斯逐渐将注意力转向全职特技工作。
在20世纪70年代末,他找到了另一种马戏团工作——在他家后院训练演员和其他名人,为CBS电视节目《群星马戏团》(circus of the Stars)表演。
由于坠落、火焰和其他危险会对身体造成伤害,许多特技演员在30多岁和40多岁时退休。耶基斯一直工作到80多岁;他的最后一部作品是2017年的《杀死哈塞尔霍夫》(Killing Hasselhoff)。
1953年,耶基斯与第五代马戏团演员多萝西·莫拉莱斯(Dorothy Morales)结婚。他们在20世纪70年代离婚,她于2009年去世。他留下了他们的儿子马克。
本文最初发表于《纽约时报》。