威斯康星州麦迪逊。(美联社)——周二，一名法官下令两名囚犯中的一名接受审判，他们被控与今年夏天威斯康星州一名青少年监狱顾问的死亡有关。
网上法庭记录显示，17岁的莱恩·尼布洛姆放弃了预审的权利，林肯县巡回法官盖伦·贝恩-艾利森将他送去受审。记者通过电话联系到尼布洛姆的律师鲍尔(Joseph Bauer)，他拒绝置评。
预审是刑事司法程序中的一个步骤，检察官必须说服法官有足够的证据证明审判是合理的。法官很少在这一阶段结束刑事案件，从而使听证会沦为一种形式。
尼布洛姆面临一项重罪谋杀殴打罪的指控，还有一项与6月24日林肯山-铜湖学校辅导员科里·普罗克斯的死亡有关的殴打罪指控。一名16岁的囚犯面临一级鲁莽杀人罪和两项殴打囚犯的指控。
根据法庭文件，这名16岁的男孩对一名女辅导员感到不满，他觉得她滥用了她的权力。他向她扔肥皂，打她，然后打Proulx, Proulx摔倒了，头部撞在混凝土路面上，后来死亡。他以成年人的身份被起诉，但美联社没有透露他的姓名，因为他的律师可能会将他的案件移交给少年法庭，那里的诉讼程序是保密的。
根据一份刑事起诉书，尼布洛姆告诉调查人员，他知道这名16岁的学生对女辅导员感到不满，想给她喷护发素，然后开始打她。
起诉书称，尼布洛姆说，大约在打架开始前15分钟，他从辅导员那里拿了多余的肥皂和护发素，偷偷地给了16岁的女孩。尼布洛姆说，他没有看到这个16岁的男孩打女辅导员，但他看到这个男孩打了普罗克斯，普罗克斯打了他的头。
