北海道函馆——当局称，1月6日在函馆搁浅的一艘3919吨油轮发生燃油泄漏，但船上装载的3800千升柴油和煤油没有泄漏。
1月8日，当日本海上保安厅准备在津加鲁海峡的伊山角附近拖走“三和丸”号时，发现了长约2.7公里、宽约1公里的燃油浮油。
11名机组人员没有受伤。
据函馆海岸警卫队称，1月6日下午6点20分，第1地区海岸警卫队总部接到另一艘油轮的报告，称“三和丸号正在向陆地行驶，有搁浅的危险”。
“三和丸”号在距离海岸约20米的地方撞上了岩石海滩，船头面向陆地。
它从北海道的Tomakomai港开往秋田县大贺的船川港。
据函馆海岸警卫队称，当时的海面并不汹涌。
“三和丸”由爱媛县今张市一家私人有限公司Wako Kisen所有。它装载了大约59千升的燃油A和140千升的燃油C。
函馆海岸警卫队说，在船尾的燃料箱附近看到了损坏。
官员们说，船上的700千升柴油和3100千升煤油似乎仍留在船上。
1月7日，救援行动开始了，但“三和丸”号无法从珊瑚礁上移开。
1月8日凌晨5点45分左右，“三和丸”号报告燃油泄漏。这艘船在左舷竖起了一道防油栅栏，以控制油污的扩散。
船向右舷倾斜了约5度。没有参与打捞行动的7名船员被巡逻船“奥库希里”派出的一艘船救起。
1月8日中午左右，在油轮附近的海滩上可以闻到石油的味道。在岩石和消失的波浪块上发现了浮油。
海岸警卫队正在调查搁浅的原因。
船东和打捞公司将在对泄漏的燃油进行分析后决定今后的计划。
