达林顿:人们对不存在的城镇路标感到困惑

商业作者 / 花爷 / 2025-03-01 07:25
"
      如果你想去北艾克利夫,你可能要开很长一段时间。  达勒姆县达灵顿集镇的一个路标告诉你只有5英里远。  但有一

  

  

North Aycliffe is o<em></em>nly five miles away from Darlington apparently... (Picture: North News and Pictures / Google Maps)

  如果你想去北艾克利夫,你可能要开很长一段时间。

  达勒姆县达灵顿集镇的一个路标告诉你只有5英里远。

  但有一个问题,它实际上并不存在。

  眼尖的道路使用者已经发现了这个标志上的明显错误,而这个标志似乎已经被每个人忽略了——当然,直到现在。

  路标在北路,显示达勒姆市在17英里之外。

  它夹在A1高速公路和达勒姆高速公路之间,还会告诉驾车者他们在旅途中会遇到“北艾克利夫”。

  我们可以向你保证他们不会。

  The road sign on North Road in Darlington is leading people to mystery town (Picture: North News & Pictures)

  不管他们在A167公路上开了多少英里,拐了多少弯,都找不到北艾克里夫。

  事实上,根据谷歌地图,这个国家甚至没有北艾克里夫。

  一些当地人也不太接受这种打字失礼,有人说:“这太令人震惊了。像这样有多久了?'

  另一位居民说:“有多少次我开车经过那里却没有意识到。”

  A co<em></em>nfused local said the sign is 'absolutely shocking' (Picture: North News & Pictures)

  一些人甚至联系了达灵顿议员彼得·吉布森,询问他将对此采取什么措施。

  另一些人则声称,这个标志可能是错误的,长达30年之久。

  人们认为,更换这个带有柱子的标识可能要花费175英镑。

  North Aycliffe, wher<em></em>e are you? We think the sign-writers meant to write Newton Aycliffe... (Picture: Google Maps / Metro.co.uk)

  你可能很想知道这样一个奇怪的错误是如何发生的。

  好吧,看来路标很可能出现了轻微的打字错误。

  牛顿艾克里夫镇确实位于达灵顿以北5英里处,靠近邻近的艾克里夫村。

  这表明,这些标识的作者是想用“牛顿”的缩写来代替“北方”。

  也许下次他们可以试试" N ' N Aycliffe " ?

  记者联系了达灵顿自治市议会请其置评。

  周末在其他地方,人们对一根灯柱顶上的交通锥着迷。

  今年4月,筑路工人显然受到了压力,他们在英语和威尔士语中都拼错了“school”这个词。

  今年2月,一个地方议会在承认一个路标不清晰后,不得不向被罚款的司机退还至少10.6万英镑。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读