他没有生病。除了脖子和肩胛骨之间的上背部持续疼痛外，托德·桑德(Todd Sand)今年年初前往卡尔加里，在世界青少年花样滑冰锦标赛上指导有前途的双人选手索尼娅·巴拉姆(Sonia Baram)和丹尼尔·蒂乌门塞夫(Daniel Tioumentsev)时，他的身体状况非常健康。
比赛的第一部分进行得很顺利，时尚二人组表演了排名第一的短节目。但那天晚上，当桑德打电话给他的妻子兼教练珍妮·梅诺(Jenni Meno)时，他提到自己又累又痛，想早点上床睡觉。梅诺是他在两届奥运会上的搭档，也是他们在三届世界锦标赛上获得奖牌的佼佼者。梅诺留在家里，和他们在欧文的大公园冰场(Great Park Ice)指导的其他双人组合一起训练。他的电话并没有让她特别担心。
然而，当电话在凌晨3点再次响起时，她的世界发生了翻天覆地的变化。这个时候打来的电话很少能带来好消息，而这个来自极度痛苦的桑德的电话，却改变了他们一家人的生活，直到现在，这种改变仍在继续。
她说:“我能感觉到有些不对劲，但我不认为他是心脏病发作，因为他的胸部没有疼痛。”她让他通知美国滑冰代表团团长帕克(Lori Parker)，帕克很快叫来队医。帕克最近告诉她，桑德在突然心脏骤停之前试图走出房间。
他很长时间都没有醒来。当他这样做的时候，他不能动了。他的医生不确定他是否会。他的肾脏不能正常工作，需要透析。
最糟糕的是，他遭受了缺氧脑损伤，因为他的心脏停止跳动了一个小时，剥夺了他的大脑氧气。他不得不在康复中心重新学习走路。当他终于回到阿利索·维耶霍(Aliso Viejo)家时，这位意志坚强、身体强壮的前运动员在10月30日年满60岁，但看起来却年轻得多，他需要帮助才能在家里走楼梯。
“他记得过去的事情，这很好，”梅诺在上周的一次训练后说。“更多的是短期记忆。如果他坐在这里和你说话，我们可能进了车，他就不记得了。”
在瑞士洛桑举行的1997年世界花样滑冰锦标赛上，珍妮·梅诺和托德·桑德在双人短节目中向观众致谢。
(Lynn Sladky /美联社)
但是，作为一名运动员和一名教练，他与这项运动的深厚联系仍然没有中断:当他参观冰场时，他会记住各种滑冰动作及其在这项运动积分系统中的价值，重现他长期以来作为国际滑冰联盟技术专家的角色。
“他的身体很好。他对自己的身体状况不满意，这一点他注意得更多。但如果你看到他四处走动或在照片里，他看起来很好。他看起来不错，”梅诺说。“他有协调问题，行动不便。所以肯定有力量和协调的问题。
“但是他在这里。”
这是值得庆祝的。
幸运的是，医护人员很快就到了，他在卡尔加里得到了很好的治疗，后来又在离家不远的一家康复机构接受了治疗。他的活动逐渐恢复了。大约八周后，他的肾脏自然恢复了功能，这是梅诺感激地认为的另一件幸事。
她说:“如果不是这样的话，生活质量就完全不同了。”“当然，很多事情都对我们有利。”
她不得不成为一名理疗师，在错综复杂的医疗体系中不知疲倦地为丈夫辩护，等等。这对夫妇的大儿子杰克(Jack)是克林路德高中(Crean Lutheran High)的四年级学生，当时他正在申请大学棒球奖学金。为了更好地向招聘人员展示他的能力，他让母亲在他的一次投球开始时操作速度枪。她有义务。
“我从来没这么做过。托德总是这么做，”她说。然后他开始投90分。这是一个巨大的突破。在那之后，他开始受到很多大学校的关注。”
杰克是一名左撇子，是华盛顿大学一年级的投手。这对夫妇最小的儿子马特(Matt)是Aliso Niguel高中的三年级学生。
托德·桑德(左)和他的儿子马修(上)和杰克(上)。
(由沙家提供)
“我的孩子们，我为他们感到难过。我觉得他们和他相处得很好，”她说。“他们没有同样的父亲，但他们过得很好，我想如果没有这件事发生，我们的大儿子杰克可能不会有现在的成就，也不会做得这么好。”还有我们的小儿子马修，他和爸爸相处得很好。”
在最初呆在托德身边之后，在他的催促下，她回到了教练的岗位上。当她在溜冰场时，她和克里斯汀·福勒-宾德(Christine Fowler-Binder)领导的一个经验丰富的团队监督着四对高级组合、两对初级组合、一双新手组合和一双中级组合，梅诺的父母会带托德去接受物理治疗。但很快，她的父母就会回到他们的家和生活中，她不确定他们离开后一切会如何发展，她正在为下个月的美国锦标赛做最后的准备。
1995年，Meno和Sand在科斯塔梅萨(Costa Mesa)和其他伙伴一起滑冰时相识，并在一起合作，最后结婚。对他们来说，现在的生活就是适应和珍惜每一天，珍惜每一件小事。尽管托德意识到自己的身体状况有所下降，但他一直保持着积极的态度，这使他成为一名有效的教练，他的一些以前的学生都选择和他和珍妮一起工作。
“这对托德来说就像是一种新常态，”她说。“我们非常幸运的是，他很好，很有耐心。他从不沮丧或生气，医生告诉我们有些人可能会非常愤怒，很难对付。我妈妈说他总是感谢她。”
托德·桑德和珍妮·梅诺与许多在欧文大公园冰场训练的花样滑冰运动员合影留念。
(由沙家提供)
无法预测他还能取得多大的进步。她希望他的大脑能在受损区域周围创造新的通路;他们尝试了针灸和颅磁刺激疗法，后者利用磁脉冲刺激大脑中的神经细胞。她认为这可能会帮助他的精神回到冰上，一个熟悉而快乐的地方，但她在等待合适的时机。
“当然，他不是原来的托德了，”她说，“但我们很幸运，他还在这里，他的生活质量仍然很高。”
她的一只手腕上戴着杰克高中队友的妈妈做的手链，这是一个乐队，上面写着#SandmanStrong。当他们滑冰的时候，托德总是那么强壮，举起她，抓住她，在她旁边跳。他现在是一个不同的强者，他还在这里。
