【编者按】儿童性侵与性剥削，是任何社会都难以回避的沉重伤疤。近日，苏格兰政府因是否对“诱拐团伙”展开全国性调查而陷入舆论漩涡。顶尖专家亚历克西斯·杰伊教授紧急呼吁，强调苏格兰亟需摸清儿童性剥削现状的紧迫性。受害者泰勒（化名）的公开信更以血泪经历揭开冰山一角——从13岁被盯上，到被多人系统性侵害，她的遭遇绝非孤例。当权威专家与受害者同时发声，政府的态度将直接决定正义是否迟到。我们编译此文，并非简单转述新闻，而是希望唤起对未成年人保护机制的深层审视：当系统存在盲区，谁该为沉默的受害者负责？以下是全文编译：
苏格兰政府正因诱拐团伙问题面临越来越大的压力，此前一名顶尖专家敦促部长们启动调查。曾撰写罗奇代尔儿童性剥削报告的亚历克西斯·杰伊教授指出，此事“刻不容缓”。
约翰·斯温尼政府至今仍拒绝效仿英格兰和威尔士的模式，支持对诱拐团伙展开全国性调查。但据悉首席部长正在考虑进行审查，并将在圣诞节前于苏格兰议会发表声明。
他近期会见了警方高层，并同意会见格拉斯哥一起团伙性侵案的受害者。杰伊教授作为苏格兰政府全国儿童性侵与性剥削战略小组成员，现已全力支持在苏格兰开展专项调查的呼吁。
她对《泰晤士报》表示：“这可能是公开调查的前奏，因此我认为必须尽快行动。”她补充道：“我的观点是，我们目前对苏格兰的真实情况缺乏清晰可靠的掌握，因此确立现状至关重要。”
“根据我查阅的一系列资料，我的印象是，我们目前对苏格兰儿童性剥削的规模知之甚少。”
斯温尼上周表示：“相关调查涉及多个需要整合的要素，包括可能与此相关的案件，这些工作正由苏格兰警方全力推进。”他补充说：“我意识到公众对此事的关注，政府正在对所有问题进行细致考量，以给公众一个交代。”
他同时向议会议员表明：“我们对诱拐团伙调查持开放态度。”
一直呼吁调查的工党议员乔安妮·里德指出：“亚历克西斯·杰伊是英国儿童虐待问题的权威专家，她的意见举足轻重。”
“苏格兰政府部长们曾误以为她反对独立调查，而将她的话奉为圭臬。如果他们现在不采取行动，那将是彻头彻尾的伪善。”
“受害者和幸存者不应再等待。约翰·斯温尼必须倾听他们的呼声，对苏格兰有组织性侵儿童和年轻女性的证据进行独立审查。”
《纪录报》披露了化名泰勒的受害者详情。她表示自己13岁在格拉斯哥接受照管时就被诱拐。
如今年届二十的她透露，至少十名巴基斯坦籍男子曾对她实施侵害，并通过提供毒品和酒精控制她。
在致首席部长的一封被他赞为“勇敢”的信中，她写道：“我13岁时因脱离父母监护被送入地方照管机构。如今我才明白，当时我患有未确诊的疾病，难以自我调节。”
“14岁生日前，我成了活跃于格拉斯哥戈万希尔和拉瑟格伦地区公寓的巴基斯坦诱拐团伙的目标。”
“我所在机构的另一个女孩曾以为自己是其中一人的女友。最初只是友好的接送、赠礼，但很快便升级为儿童性剥削。”
本文由万更网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：https://m.fdsil.com/n/61726.html
