【编者按】在爱尔兰的古老记忆里，每年11月11日的圣马丁节总弥漫着神秘气息。当现代人沉醉于万圣节南瓜灯时，鲜少有人知道，直到上世纪三十年代，爱尔兰乡间仍延续着用活禽鲜血涂抹门楣的原始仪式。这篇来自爱尔兰国家广播电台的珍贵记录，揭开了欧洲基督教文化层下深埋的异教基因——黑公鸡的温热血液如何洒向厨房四角，鹅羽制成的钢笔如何被赋予文学启蒙的魔力。这些看似荒诞的习俗，实则是农耕文明与超自然力量的和解之道，更是爱尔兰人”从鼻到尾”生存哲学的鲜活注脚。让我们穿越时空，触摸那些凝固在门楣上的血色记忆。
观点直击：爱尔兰圣马丁节活牲献祭习俗竟延续至现代！猪羊鹅鲜血染红农家门楣
“宰杀禽类…将鲜血洒在厨房四角”–这段1930年代爱尔兰民俗记录者留下的文字，揭开了圣马丁节血腥仪式的一角。在诸多或真或假源自异教的爱尔兰习俗中，最令人震惊的是，活牲献祭的习俗竟在人们的记忆里鲜活存在至今。
每年11月11日的圣马丁节又称”马丁马斯”。这位圣徒虽非爱尔兰本土圣人，却在当地备受尊崇，直到近代”马丁”仍是当地常见教名。这个节日同样风靡欧洲，德国、波兰、葡萄牙和西班牙都有独特的庆典仪式。
请同意加载此rte播放器内容我们使用rte-player管理可在您设备上设置cookie并收集活动数据的附加内容。请查看详细信息并同意加载内容。管理偏好设置
摘自RTé广播一台《周日杂记》，乌娜·莱维《马丁马斯》但在爱尔兰，这个节日最引人注目的当属血腥献祭仪式。这些仪式或在圣马丁前夜（11月10日夜）举行，或在圣徒日当天。从地理分布看，该习俗北起康诺特省，南至凯里郡，横跨中部地区，在阿尔斯特省和东海岸则较为罕见。
远古时期被选作祭品的是猪，后来绵羊更受欢迎，到19世纪则多为禽类（如黑公鸡或鹅）。在亨利·莫里斯的记载中，这个在现代人眼中或许野蛮原始的仪式——很可能就发生在你的曾祖辈的农舍里：”宰杀是项庄严仪式，通常由家主执刀，鲜血要洒在房屋内部的四角，涂抹在门柱上…门柱上的血迹并非十字形。有时门槛也要洒血。”
在爱尔兰乡村建筑中，这些边界具有重要的阈限意义，需要抵御邪灵与厄运的侵袭。某些情况下温热的鲜血还会涂抹在额头上。值得注意的是这些血液并不食用——爱尔兰人早在现代”从鼻到尾”烹饪哲学流行前就已精通此道，会将宰杀动物的每个部位物尽其用。
这些血液被视作具有特殊功效，专门用于魔法或疗愈目的，据说能守护家宅免遭厄运。祭禽的鲜血会浸透布条，珍藏于房梁之上，成为民间止血良药。祭禽随后由全家烹食，某些地区晚餐结束时所有人要啜饮三口清水。富裕的农户还会向贫苦邻里分肉，让众人共享节日盛宴。
这个源自异教的传统究竟多古老？凯文·丹纳赫在《爱尔兰年鉴》中指出，圣马丁节血祭在爱尔兰至少可追溯至1500年。亨利·莫里斯在《民俗》中撰文称，圣马丁本人与血祭并无关联，”献祭与洒血本是每年11月第二周举行的异教仪式，在早期基督教影响下转移至圣马丁节”。
虽然古老仪式的真意已湮没在历史长河中，但从实用角度看，这个时节的屠宰传统合乎情理。经过夏季放牧，无法熬过冬日的多余牲畜（需要圈养投喂）在此刻被宰杀。牛猪通常在此时期处理，用盐腌制保存。秋收后的农闲时节正适合这项工作，这些肉制品将支撑整个冬季，特别是圣诞盛宴。
圣马丁节的其他禁忌包括：为纪念圣马丁（传说被双轮碾死），当日禁止转动轮具——纺工与磨坊主因此停工。此日套马或使用车轮交通工具（马车、自行车、汽车）皆被视为不祥。
最诗意的传统当属用祭献鹅的羽毛制成鹅毛笔赠予孩童，相信使用这种笔能提升写作天赋。这个浪漫的猜想或许并非空谈——是否正是这些沾染祭血的羽毛，悄然孕育了爱尔兰璀璨的文学传统？
本文由万更网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：https://m.fdsil.com/l/24476.html
