【编者按】岁末年初，美国肯尼迪艺术中心因冠名争议再掀波澜。当特朗普之名被镌刻于这座文化地标，艺术与政治的碰撞迸发出刺目火花。爵士乐手挥别跨年舞台，舞蹈团体撕毁春季合约，演出取消潮如多米诺骨牌接连倒下。这场冠名风波不仅折射出美国社会日益尖锐的文化割裂，更将艺术机构推入政治漩涡的中心——当剧场霓虹映照出权力博弈的暗影，艺术家们该以退场捍卫纯粹，还是用音符跨越鸿沟？本文带你直击这场文化圣殿里的无声硝烟。
肯尼迪艺术中心在岁末遭遇新一轮艺术家退演潮——自从特朗普总统的名字被加挂到该建筑上，多位艺人宣布取消既定演出，促使该机构负责人指责艺术家们"出于政治动机作决定"。
合作近二十年的爵士超级乐团"The Cookers"在官网宣布退出"爵士乐跨年夜"演出，称"这个决定来得非常突然"，并对已购票观众致歉。
纽约舞蹈团体"道格·瓦罗内与舞者"周一深夜在Instagram发文，取消原定四月的演出，表示"我们不能再允许自己，也不能要求观众踏入这座曾经伟大的艺术殿堂"。
此前，音乐家查克·雷德已于上周取消平安夜演出。与此同时，该场馆门票销量持续下滑，肯尼迪中心荣誉奖颁奖礼（特朗普曾预言其收视率会飙升）12月23日的转播收视率较2024年暴跌约35%。
系列退演公告使这座美国顶级表演艺术场馆的演出日程充满变数，也为特朗普驱逐肯尼迪中心原董事会并自任主席的动荡一年画上句号。早前已有艺术家集体抵制：伊萨·雷取消商演，《汉密尔顿》制作团队撤出，音乐家本·福尔兹和芮妮·弗莱明辞去顾问职务。
"The Cookers"虽未提及建筑更名或特朗普政府，但声明未来演出将确保"场地能充分尊重音乐本身与在场所有人"，重申"要演奏能弥合分歧而非加剧分裂的音乐"。
该乐团或许未直接表态，但其成员萨克斯手比利·哈珀周六在爵士舞台脸书页面直言："我绝不会考虑在代表公然种族主义、蓄意摧毁非裔音乐文化的冠名场馆演出——那正是我倾尽一生创作推广的音乐。"
白宫称更名由特朗普钦点董事会通过。哈珀表示："董事会与建筑冠名所代表的意识形态，始终是我反对的。如今更是如此。"
被特朗普任命接管肯尼迪中心的盟友理查德·格勒内尔周一晚在X平台发文："现在取消演出的艺术家都是此前极左领导层预定的"，暗示预约发生在拜登执政时期。
格勒内尔周二向美联社声明："临时退演证明他们从来不愿为全体公众表演——包括政见不同者"，并称中心已收到"大量真正艺术家的咨询，他们愿为所有人演出，拒绝在艺术中掺杂政治宣言"。
肯尼迪中心尚未表态是否对最新退演艺术家采取法律行动。上周雷德取消演出后，格勒内尔曾以"政治作秀"为由索赔100万美元。
并非所有艺术家都选择退出。预定下月演出的蓝草班卓琴演奏家兰迪·巴雷特向美联社表示，他对场馆政治化"深感不安"，尊重退演同行，但认为"部落化的美国需要更多音乐艺术而非更少，这是少数能凝聚人心的力量"。
肯尼迪总统1963年遇刺后，国会次年立法将该中心定为纪念他的活纪念馆。学者指出，建筑更名需国会批准，法律明确禁止董事会将中心改为他人纪念馆或在建筑外观添加他人姓名。
