

一名41岁的前毛伊岛警察局警员,因在2024年1月6日对一名已投降、倒地并恳求他停止的嫌疑人使用电击枪,被判处近五年半的联邦监禁。
卡洛斯·纳韦尔·弗雷特已于2025年1月被毛伊岛警察局解雇。根据8月22日与美国司法部达成的认罪协议,他对一项“对被捕者使用不合理武力”的指控表示认罪。
他最初于2025年1月16日被联邦大陪审团起诉,指控罪名包括“在法律外衣下剥夺公民权利”以及“提交虚假报告”。
美国地区法官迈卡·W·J·史密斯判处弗雷特65个月监禁,刑满后还将接受三年的监督释放。他原本面临最高10年监禁、最高25万美元罚款以及三年监督释放的刑罚。
在2月19日写给史密斯法官的一封信中,弗雷特写道,他“怀着深深的敬意和真诚的悔恨”,为自己的行为承担全部责任。几名毛伊岛警察局的现任和前任警员也写信给史密斯法官,为弗雷特对家庭和社区的奉献作证。
弗雷特16岁时从阿根廷来到美国,但学习英语困难,在获得普通教育文凭并取得警员任职资格前便辍学了。
“这个错误并不能代表我的为人或我所秉持的价值观。我是三个漂亮孩子的单身父亲,他们在情感上、经济上和日常生活的方方面面都完全依赖我。我是他们唯一的家长、供养者和榜样。他们指望我给予指导、安全和爱,我每天都把这份责任牢记在心,”弗雷特在给史密斯的信中写道。“他们是我的全世界,一想到让他们失望,我就倍感沉重。这次经历是一次痛苦的警醒,但也强有力地提醒我什么才是真正重要的:成为我的孩子们所需要的那个稳定、可靠的父亲。”
美国检察官肯·索伦森在一份声明中表示,周五的判决应作为一个“提醒,即没有人可以凌驾于法律之上”。
“我们的执法人员在我们的社区中扮演着不可或缺的角色,他们站在预防和调查犯罪、保护我们的公民、维护夏威夷安全的第一线。我们赋予他们巨大的权力,并期望他们负责任地、合乎宪法地行使这些权力,”索伦森说。“虽然绝大多数执法人员以荣誉、正直和克制履行其职责,但我们致力于将那些极少数滥用权力或使用过度武力、从而违背公众信任的人绳之以法。”
根据8月22日的认罪协议以及联邦法庭记录,弗雷特在2024年1月6日多次对被捕者使用电击枪,尽管该被捕者“并未反抗或构成任何威胁”。
根据联邦检察官的说法,弗雷特承认“他知道自己的武力行为是不正当的”,但他不顾对方“恳求他停止”,继续对该男子使用电击枪。
弗雷特对该男子使用了三次电击枪。他还编造了一份虚假陈述,以证明对嫌疑人使用电击枪是正当的,并将其写入他的毛伊岛警察局事件/调查报告中。
弗雷特在报告中写道,当他下车时,男性嫌疑人摆出战斗姿态,并拒绝服从投降命令。调查显示,该男子确实听从了弗雷特的话,并且在弗雷特使用电击枪时已经倒在地上。
“我们公民与为他们服务的执法人员之间的信任,是任何社区安全与成功的基石,”联邦调查局檀香山办事处主管特工大卫·波特在周五的一份声明中说。“通过使用过度武力和滥用赋予他的权力,被告不仅违反了法律——他还背叛了社区的信任,并使绝大多数每日辛勤工作的执法人员的工作变得更加困难。联邦调查局和我们的合作伙伴将继续积极调查任何违反公众信任和其服务职责的警员。”
联邦调查局是根据毛伊岛警察局的转介调查此案的。
本案由美国助理检察官迈克尔·F·阿尔巴内塞和民权司的审判律师朱莉娅·怀特提起公诉。