

纽约最高法院星期四驳回了川普的请求,川普要求暂停对他的判决。川普被控犯有向一名色情明星支付封口费的刑事指控。目前,是否推迟判决的决定掌握在美国最高法院手中。
州法院的决定对特朗普来说是一个挫折,他现在必须把冻结此案的希望寄托在国家最高司法机构身上,他的律师已经做出了类似的紧急努力,以避免周五上午9:30(格林尼治标准时间1430)在曼哈顿法院的判决。
州法院的决定对特朗普来说是一个挫折,他现在必须把冻结此案的希望寄托在国家最高司法机构身上,他的律师已经做出了类似的紧急努力,以避免周五上午9:30(格林尼治标准时间1430)在曼哈顿法院的判决。
曼哈顿检察官周四上午向最高法院提交了一份文件,反对特朗普的暂缓申请。
“被告现在要求法院采取非同寻常的步骤,介入未决的州刑事审判,以阻止预定的判决发生——在初审法院做出最终判决之前,在对被告定罪进行任何直接上诉审查之前。这种干预没有依据,”曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格(Alvin Bragg)办公室在一份文件中写道。
判决将在特朗普宣誓就任第二任期前10天进行。任何实质性的延迟都可能意味着特朗普在1月20日就职典礼之前不会被判刑。
最高法院可以对特朗普的判决进行行政暂停,这将给九名法官额外的时间来考虑他暂停案件的请求,也可以正式批准或拒绝他的请求。也有可能法官在宣判前不采取行动。特朗普案的初审法官胡安·默肯(Juan Merchan)上周表示,他不倾向于判处这位共和党当选总统入狱,可能会无条件释放他。这将在特朗普的记录上做出有罪判决,但不会判处监禁、罚款或缓刑。特朗普在周三公布的一份最高法院文件中要求停止此案的诉讼程序,因为他寻求上诉,以解决总统豁免权问题。去年7月,最高法院裁决授予前总统广泛的刑事豁免权,使其免于因其官方行为受到刑事起诉。
特朗普的律师约翰·绍尔在文件中写道:“这一上诉最终将导致地区检察官出于政治动机的起诉被驳回,这一起诉从一开始就存在缺陷。”
绍尔是川普任命的美国司法部长,也是政府在最高法院的首席律师。去年5月,特朗普被判34项伪造商业记录罪名成立,罪名是为了掩盖向色情明星斯托米·丹尼尔斯支付13万美元的事实,以换取她在2016年美国大选前对10年前与特朗普发生性关系的沉默。特朗普否认了这一说法。检察官表示,这笔钱是为了帮助特朗普在2016年大选中击败民主党人希拉里·克林顿。
特朗普是第一位被刑事起诉的前美国总统,也是第一位被定罪的前总统。
特朗普否认有任何不当行为。
川普的律师辩称,检察官在审判期间不恰当地承认了川普官方行为的证据。他们还认为,作为当选总统,特朗普在去年11月大选胜利到就职典礼期间免于起诉。
在周四提交给最高法院的文件中,纽约检察官表示,“被告人在审后动议中质疑的所有证据,要么涉及不受任何豁免的非官方行为,要么是不受排除的公共记录事项,正如初审法院正确认定的那样。”
对于特朗普声称自己作为当选总统享有豁免权的说法,检方表示,这一“非常豁免权主张没有得到任何法院裁决的支持”。
“一个时期只有一位总统,这是不言自明的,”他们补充说。
在由首席大法官约翰·罗伯茨(John Roberts)撰写的7月6日至3日的裁决中,最高法院表示,就前总统的“核心宪法权力”而言,豁免是“绝对的”,前总统对于“在其官方职责的外围范围内的行为”“至少有一种推定豁免”,这意味着检察官要克服这一推定,将面临很高的法律门槛。
去年12月,默肯驳回了特朗普的豁免论点,认为封口费案涉及的是特朗普的个人行为,而不是他作为总统的官方行为。
在敦促法官停止对特朗普的判决时,他的律师辩称,作为当选总统,特朗普在11月大选胜利和就职典礼之间的“短暂但关键的时期”免于起诉。