

据《金装律师》主创透露,在《金装律师》最后一季中,梅根·马克尔被禁止使用一个特定的英国词汇。
在最近一次重新曝光的采访中,电视制片人兼作家亚伦·科尔施透露,王室粉丝们震惊地得知,苏塞克斯公爵夫人被王室禁止在镜头前说“罂粟花”这个词。
据信,这条指令是在2018年梅根嫁给哈里王子之前发布的,当时她还在这部热门法律剧中饰演蕾切尔·赞恩。
科尔施说,最初的台词是为了向他的姻亲致敬。他说:“我妻子的家人,当他们讨论一个敏感的话题时,他们会用poppyc这个词。
“所以,在这一集中,迈克和瑞秋会发生一件事,为了向我的公婆致意,我们会让她说,‘我的家人会说poppyc**。’”王室不希望她说出这个词。”
科尔施说,他认为这一决定是出于担心这段视频可能会被篡改,听起来像是梅根说了一个更粗鲁的词。“他们不想把‘罂粟’这个词放进她的嘴里,”他继续说道。
“我猜是因为他们不想让人们在她说‘c**k’的时候把事情扯到一起。”所以,我们不得不把它改成‘公牛’。”
最近在抖音上重新出现的这一消息让王室粉丝们产生了分歧。有人写道:“我认为……聪明的皇室成员。视频肯定会被以一些疯狂的方式编辑。”
另一位网友表示赞同,他写道:“王室成员不是什么名人家庭,他们是英国国家的活生生的化身。他们考虑这些东西是对的。”
另一位网友说:“我看得出来,但与此同时,现在是21世纪了,这只是一个词。”