英国废弃村庄居民被告知“你家没了,我们炸了”,背后故事令人震惊

综合作者 / 花爷 / 2026-03-02 18:43
"
    曾经,这里拥有数十座农场、一间酒馆、一片墓地和超过200名居民——他们的祖辈世代在此耕作。然而短短数月间,埃平特陷

  

  曾经,这里拥有数十座农场、一间酒馆、一片墓地和超过200名居民——他们的祖辈世代在此耕作。然而短短数月间,埃平特陷入死寂。延续数百年的社区彻底消失,只留下废弃的房屋与荒芜的田野。大多数建筑也未能长久留存。

  1939年9月,二战爆发后,一名陆军军官来到威尔士中部这片偏远角落进行评估。圣诞节前,每座农场(那些军官念不出名字的农场)都收到了驱逐通知,震惊的居民被告知必须在1940年4月前搬离祖居。

  国防部已将这3万英亩土地划为军事训练区。当地居民被告知,他们的牺牲对战争至关重要,并将获得相应补偿。

  随着战火蔓延,陆军部急需更多土地与资源。据威尔士在线报道,1940年初,这个以威尔士语为主的社区曾一度说服国防部重新考虑计划。

  然而当希特勒的铁蹄横扫欧洲时,伦敦驳回了心碎社区的请愿,命令他们另寻家园养育后代、照料牲畜。可悲的是,54户被迫搬迁的农家在附近几乎无处可去,多数人不得不远走他乡。

  当时人们都相信动荡只是暂时的,战争结束后就能重返故土。但时至今日,国防部仍拥有埃平特山区这3万英亩土地的所有权——现称塞尼布里奇训练区,英军至今仍在此进行实弹演习。

  几乎所有原始建筑(包括农舍)都已拆除,唯有“牧人酒馆”依然矗立,与墓园石碑相伴。这些几乎是八十年前那片聚居地(它更像拓荒区而非规整村庄)留下的唯一痕迹。虽然谷歌卫星地图显示周边有道路网络,但街景服务大多无法访问。

  1940年,居民们仍怀着一线希望,期待最终能留下或至少重返家园。直到当年三月,人们还在巴贝尔教堂庆祝圣大卫节。

  据报道,居民托马斯·摩根曾频繁返回旧居,在壁炉生火以保护石砌建筑免受风雨侵蚀,等待全家归来。他日复一日坚持着,直到两名士兵带来心碎的消息:他的房屋已被摧毁。士兵告诉他:“农舍已炸毁,你们不必再回来了。”

  埃平特家族后裔贝珊·普莱斯透露,她的曾祖母离家时特意将钥匙留在门锁中,从未放弃回归的希望。但也有人接受了永别的现实。

  一位妇女甚至在离村时要求拆走自家前门。对许多居民而言,这标志着一个时代的终结,熟悉的世界永远消失了。

  1940年6月,学校与教堂相继关闭,军队开始拆除树篱。同年7月1日,重炮轰鸣声响起。威尔士农会记载,当时10岁的埃尔温·戴维斯回忆祖母被迫迁往卡马森郡的经历:“那是段阴郁的时光。战争期间本地选择寥寥。她离开仅一周,推土机就铲平了她的房子,铲平了一切。”

  曾被派往记录这场变迁的圣法根国家历史博物馆前馆长约韦斯·佩特回忆道:道路上满是驮着家当的马车,一位老妇人坐在被迫离开的屋外椅子上默默垂泪。

  现任议员本·莱克(其祖母贝丽尔是埃平特最后出生的婴儿)告诉威尔士农会:“八十年前的埃平特征收事件,是威尔士历史中重要却常被忽略的篇章。整个社区被迫迁移,家族不得不离开世代耕耘的土地。”

  然而尽管当时充满愤慨,表达异议仍被视为破坏抗战。因此,埃平特强制撤离事件从未获得如特里维林谷卡佩尔瑟琳村(1965年为给利物浦供水而被淹没)同等的历史关注。

  的确,八十年光阴流逝,埃平特的记忆已逐渐模糊——就像19世纪教堂风化墓碑上,先民们日渐斑驳的铭文。

  游客可通过多条徒步路线探索埃平特小径。这里“绵羊在炮兵靶场自由漫步,红鸢在演习部队上空盘旋”,但“风声常被迫击炮轰鸣打断”。设于传统农舍的游客中心提示:“若见军用残骸请勿惊慌,您很安全但请勿捡拾物品。或能遇见训练士兵,但更常见红鸢、野兔等野生动物。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读