【编者按】在竞技体育的巅峰对决中，运动员们不仅比拼技术与耐力，更在与自身极限和独特生理状况的角力中展现非凡意志。挪威冬季两项新星约翰-奥拉夫·博特恩正以惊艳表现闯入大众视野——他身披世界杯领跑黄衫，却因比赛中口鼻分泌物过多的“尴尬”习惯引发热议。有趣的是，这位26岁小将的状况竟与挪威传奇、八枚奥运金牌得主奥勒·埃纳尔·比约达伦如出一辙。当天赋异禀的肺活量遇上严寒环境的生理反应，当“不美观”的竞技姿态碰撞纯粹求胜的体育精神，这段跨越世代的“口水奇缘”背后，是北欧运动员特有的务实与倔强。博特恩主动拥抱与偶像的对比，甚至将寻求解决之道视作传承，这份坦荡与专注，或许正是顶尖运动员最动人的特质。随着米兰-科尔蒂纳冬奥会临近，这位“维京战士”能否在冰天雪地中续写传奇？让我们共同关注。
12月23日消息：挪威冬季两项运动员约翰-奥拉夫·博特恩正期待追随同胞、八枚奥运金牌得主奥勒·埃纳尔·比约达伦的脚步，并打算向这位传奇请教如何处理他们共同面临的特殊生理状况。
26岁的博特恩在本赛季世界杯表现抢眼，正以领跑黄衫之姿迎接新年。他常在冲线时嘴边挂着大量黏液与唾液，这与已退役的比约达伦昔日的习惯一模一样。
“任何能与比约达伦相提并论的机会我都珍惜。如果这包括流口水，那我也坦然接受。”博特恩本周二对挪威广播公司这样说道。
“比赛中我通常会擦拭两三次，人们一般注意不到，但冲过终点时我仍是这副模样。我的黏液分泌确实比较旺盛。”
“其实我早就想请教比约达伦了……他过去也深受同样问题困扰，但后来成功控制了状况。我一定要问问他是怎么做到的。”
手握14枚奥运奖牌、被誉为“冬季两项之王”的比约达伦对博特恩赞赏有加。
“他的肺部运用方式极其非凡。天寒地冻时，口腔和肺部确实容易积聚黏液之类的东西。我自己也曾被同样问题困扰。”比约达伦表示。
“从美观角度看确实不雅，但作为运动员，你心中只有一个目标：用最快速度从起点抵达终点。”
“能看到一位真正全力拼搏、不拘小节的维京战士，实在令人欣慰。虽然一段时间后，你确实会因像只小花猪而遭到调侃。”比约达伦补充道。
博特恩有望在2月6日至22日由米兰与阿尔卑斯山小镇科尔蒂纳丹佩佐联合主办的冬奥会上，成为奖牌的有力争夺者。
（格但斯克 汤米·隆德报道，埃德·奥斯蒙德编辑）
