【编者按】英国政坛正上演一场惊心动魄的权力地震！工党在卡菲利选区补选中遭遇雪崩式溃败，得票率暴跌至惊人的11%，而新兴政党改革英国异军突起斩获36%选票。这场政治海啸已引发威斯敏斯特宫内部大地震，工党议员们私下承认：若明年五月地方选举重演此番惨败，斯塔默首相宝座必将不保！更致命的是，工党正面临被民族主义政党与改革派左右夹击的生存危机，昔日”进步阵营旗手”的地位岌岌可危。这场政治风暴究竟会如何重塑英国政局？让我们聚焦这场正在发酵的权力博弈——
工党议员们坦承，如果明年五月地方选举再次出现卡菲利选区补选这样的惨败，基尔·斯塔默的首相生涯将宣告终结。
本周四在这个威尔士山谷城镇的选举中，工党得票暴跌至仅3713票（11%），较2021年狂泻34.9个百分点。
随着改革英国党从几乎零基础跃升至得票率36%的第二名，越来越多人担忧斯塔默的政党在威尔士地区可能永久滑落至第三名。
周四出口民调公布时，党内人士直指这次选举是”斯塔默主义的溃败”。
若明年5月7日地方选举重演卡菲利的灾难，斯塔默的政治生命或将走到尽头。
一位资深后座议员向《卫报》透露：”如果五月份威尔士全国投票结果接近卡菲利的情况，我们绝无可能照常运作。”
他继续痛陈：”执政党在补选中受挫本属正常，但当你的得票率崩盘到这种程度，必须有人为此担责。”
“所有人都痛苦绝望，眼下既没有明确的解决方案，也看不到能带领我们走出困境的接任者。”
“但大家心知肚明，我们不能再这样继续下去。”
更多工党议员谴责该党”完全混乱”的竞选策略。
上议院同样暗流涌动。议员们本周与首相幕僚长摩根·麦克斯威尼会面，有人向《赫芬顿邮报》形容这场会谈如同”慢镜头播放的车辆连环相撞”。
将于5月7日举行的地方选举——如果照常进行——将涉及英格兰1600多个议会席位的角逐，包括伦敦地区。
威尔士和苏格兰也将进行议会选举。
两地民调均显示，选民首选将是威尔士党或苏格兰民族党，其次是改革英国党，工党仅位列第三。
保守党猛轰”灾难性无能”的工党，因其意外释放埃平区移民性犯罪者补选之夜再陷噩梦，工党仅获一个安慰奖据GB新闻披露，工党仅投入”微不足道”的1.5万英镑用于阻止小船移民 campaign
工党议员们现在担心，对民族主义政党的战术投票可能彻底摧毁他们的政党。
奈杰尔·法拉奇对此表示认同。他在周五表示：”明年威尔士议会选举将是改革英国党与威尔士党之间的双雄对决。”
一位工党议员向《卫报》透露：”我们的策略本是围绕’阻止改革党’ campaign来团结进步派选民。”
“只要工党仍是最具实力的进步政党，这个策略就有效。但如果民众认为其他政党更值得支持，战术投票就会反噬工党，让我们付出惨痛代价。”
另一位议员怒斥：”失去卡菲利是工党与自身选民脱节的直接恶果。”
威尔士首席大臣摩根女男爵暗讽首相，称补选”是在全国逆风中艰难进行”。
她补充道：”威尔士工党已经听到卡菲利选民的心声，民众渴望生活改善却感受不到实质变化。”
“我们为此结果承担应尽的责任。正在倾听反思，必将重整旗鼓。”
