

【编者按】:财政大臣的办公桌与农田的裂痕正在撕裂英国乡村。当雷切尔·里夫斯在唐宁街宣读经济增长数据时,威尔士的奶牛场主正对着摄像机哽咽道“如何拯救我的农场”。这场围绕遗产税改革的暴风雨,早已超越政策辩论的范畴——12万封抗议信如雪片飞向议会,拖拉机长龙包围威斯敏斯特,自杀率统计曲线与农场主绝望的呐喊在田野间共振。当政府宣称“仅500个农场受影响”时,6万个家庭却听见祖辈土地碎裂的声音。这不是左翼与右翼的意识形态之争,而是刀锋抵住喉咙的生存之战。遗产税限额像一柄达摩克利斯之剑,悬在承载着英国70%粮食自给率的家庭农场上空。而财政大臣那句“不满足于1%增长”的豪言,在柴油价格暴涨的加油站前显得如此苍白。
财政大臣雷切尔·里夫斯被农业活动家怒斥为“彻头彻尾的耻辱”,指责她“完全无法胜任”,并要求其在关键预算案发布前两周内辞职。英国拯救农业组织创始人莉兹·韦伯斯特周二接受本网专访时火力全开,强调乡村地区对遗产税改革的愤怒浪潮,她担忧此举将摧毁家庭农场并重创农村经济。
这位来自格洛斯特郡的谷物牛肉生产商,作为脱欧政策的尖锐批评者,指控里夫斯领导下的财政部严重失职,同时呼吁基尔·斯塔默首相下台。拥有300头牛的62岁韦伯斯特直言:“雷切尔·里夫斯就该引咎辞职,她简直是国家之耻。”
“她既无能又完全力不从心。昨晚我通过朋友联系到财政部顾问,消息基本算是第一手——她根本不清楚自己在做什么,像无头苍蝇般乱转,完全无法掌控局面。”
“所以雷切尔·里夫斯必须辞职,谁都知道她和基尔·斯塔默是政治同盟,这两人都该走人。我们需要能立足现实、把英国放首位的领导层,而不是唯美国马首是瞻。”
韦伯斯特的炮轰正值农民抗议浪潮高涨之际。针对里夫斯2024年10月预算案中规定——自2026年4月起,农业资产遗产税减免上限调整为单户100万英镑(夫妻200万英镑),超额部分将课以20%税收。
政府声称此举针对“最富裕阶层”,但批评者指出这将对实际经营的农场造成最沉重打击,因为农场资产多为土地、牲畜等难以变现的资产。
环境食品和农村事务部数据显示,受补贴延迟、脱欧贸易壁垒及生产成本飙升影响,2024-25年度农业收入暴跌约25%。全国农民联盟警告,6万个家庭农场面临生存危机,英国粮食自给率可能下降10-15%。
该联盟发起的“停止家庭农场税”运动在两周内席卷议会,收到超1.2万封民众来信。威尔士奶农查尔斯·里斯10月26日在《乡村档案》节目中含泪控诉引发广泛共鸣。
这位正与癌症抗争的69岁老人,面对其300英亩彭布罗克郡农场可能产生的百万税单悲鸣:“我该怎么保住祖传农场?”——这一幕与1970年代几乎令其家族破产的税收政策如出一辙。
零售商、食品加工商及议会专项委员会齐声谴责该政策“有失公平”。独立智库CenTax提议修订方案,建议对农场占比超60%的资产给予每人500万英镑(夫妻1000万英镑)全额减免,转而向非农财富征税。
自政策公布以来抗议持续升级。2024年11月,万名农民驾驶拖拉机封锁议会广场,“没有农民就没有食物”的标语震彻威斯敏斯特,迫使专项委员会紧急辩论。11月24日更将发起全国“团结日”慢行抗议,德文郡、萨默塞特等地将出现拖拉机长龙。
韦伯斯特的组织已策划多场古董拖拉机集会,将遗产税争议定义为脱欧恶果的延续——劳动力短缺、欧盟廉价进口产品涌入,以及氯洗鸡肉等劣质商品准入协议正在毒害农业。
YouGov民调显示工党农村支持率从选前25%暴跌至12%,同时农村地区因经济压力导致的自杀率激增20%。
谈及11月26日即将公布的预算案,韦伯斯特表示:“从未见过如此糟糕的预算前奏,鉴于她过去一年对我们的残酷打压,我决定不再为任何恐怖传闻焦虑。”
“正如我所见,他们已陷入极端弱势,因此我相信无论她推出多么恶毒的政策都只是昙花一现。就像利兹·特拉斯迷你预算案的结局,我认为他们早已丧失权柄,彻底失控,不过是强弩之末。”
里夫斯于10月18日与农业大臣安吉拉·伊格尔联合声明中坚持:“改革将在限制最富裕阶层避税的同时保护家庭农场。”财政部模型宣称每年受影响农场不足500家,当前21.9亿英镑减免额中40%(约8.76亿英镑)流向仅117个顶级庄园。她强调重新调配的资金将强化公共服务。
在11月4日唐宁街首次预算前演讲中,她进一步阐述财政愿景:“本月底将发布我任内第二份预算案,届时将做出必要抉择夯实经济基础……全力聚焦国民优先事项:守护国民医疗服务体系、削减国债、改善生活成本。”
谈及经济表现时她坦言:“今年上半年我国增速居七国集团之首——但无人应满足于1%的增长。我不满足,深知任重道远。”