教皇文件称,气候变化及其人为原因不容否认

护肤作者 / 花爷 / 2025-09-12 22:45
"
      路透梵蒂冈城10月4日电- - -教皇方济各(Pope Francis)周三呼吁否认气候变化的人士和拖后腿的政客们改变主意,称在地

  

  

Pope Francis issues new docu<em></em>ment on the protection of nature

  路透梵蒂冈城10月4日电- - -教皇方济各(Pope Francis)周三呼吁否认气候变化的人士和拖后腿的政客们改变主意,称在地球“可能正接近崩溃点”之际,他们不能掩盖人为原因或嘲笑科学事实。

  在这份新文件中,方济各表示,向清洁、可再生能源的过渡以及放弃化石燃料的速度还不够快。这份文件将于下个月在迪拜召开的COP28会议之前发布。

  他警告说,不要过于相信捕捉气体排放的技术,他说,尽管技术很有希望,但它并没有解决全球变暖的人为原因。

  这份7000字的文件名为《赞美上帝》(Laudate Deum),是他2015年关于环境的通谕《赞美上帝》(Laudato Si)的后续。从那时起,极端天气事件引发了这一现象,他称之为地球的“抗议之声”。

  他说:“我们生活的世界正在崩溃,可能正接近崩溃的临界点。”“毫无疑问,气候变化的影响将越来越多地影响许多人的生活和家庭。”

  它是写给“所有对气候危机抱有善意的人”的,其中包括一些高度技术性的部分,读起来像是一篇科学或外交政策论文。

  他说:“尽管人们试图否认、隐瞒、掩盖或相对化这个问题,但气候变化的迹象确实存在,而且越来越明显。”

  他说:“没有人能忽视这样一个事实:近年来,我们目睹了极端天气现象、频繁出现的异常高温、干旱和地球上的其他抗议呼声,这些只是一种无声疾病的少数明显表现,它影响着每一个人。”

  方济各呼吁放弃“某些国家或企业的短期利益”和政治势力,称现在是时候挺身而出了。“通过这种方式,愿他们展现出政治的高贵,而不是政治的耻辱。”

  Pope Francis issues new docu<em></em>ment on the protection of nature

  Pope Francis issues new docu<em></em>ment on the protection of nature

  Pope Francis issues new docu<em></em>ment on the protection of nature

  Pope Francis issues new docu<em></em>ment on the protection of nature

  Pope Francis issues new docu<em></em>ment on the protection of nature

  Prayer vigil in Saint Peter's square at the Vatican

  [1/6] 2023年10月4日,教皇方济各在意大利罗马梵蒂冈附近的一家书店里展出了这份名为《赞美上帝》(Laudate Deum)的使徒劝谕。路透社/Remo Casilli获得许可权利

  他说,“再也不可能怀疑气候变化是人类——‘反热带’——造成的”,他把矛头对准了那些“嘲笑这些事实”的人,说他们用“所谓的科学数据”来表明地球总是有变暖和变冷的时期。

  他特别指责了否认者和怀疑论者拒绝承认当前变化的速度发生在“一代人——而不是几个世纪或几千年”。

  他写道:“海平面的上升和冰川的融化在一个人的一生中可以很容易地感受到,可能在几年后,许多人将不得不因为这些事实而搬家。”

  他说:“如果我们相信人类有能力超越自己的小利益,从更大的角度思考问题,我们可以继续希望,第28届联合国气候变化大会将允许能源转型的决定性加速,并在持续监测的前提下做出有效承诺。”

  他表示,在迪拜的失败“将是一个巨大的失望,并危及迄今取得的任何成果”。

  他说,激进组织不应该被贴上“激进”的标签,因为他们“填补了整个社会留下的空白”。

  该文件的脚注在某些部分提到了对气温上升的高度具体的预测、关于冰盖融化的统计数据和其他技术问题,并参考了来自天主教、联合国、特定实验室和政府间气候变化专门委员会(IPCC)的报告。

  方济各承认,就连教会在气候变化问题上也存在分歧。他没有给出任何例子,但在美国,例如,前总统唐纳德·特朗普声称气候变化是“一个骗局”,得到了一些美国主教的支持。

  方济各写道:“我觉得有必要做出这些澄清,这可能是显而易见的,因为我遇到了一些不屑一顾的、几乎不合理的观点,即使是在天主教会内部。”

  “然而,我们不能再怀疑,这些危险变化异常迅速的原因是一个无法掩盖的事实。”

  Second day of the Internatio<em></em>nal Mo<em></em>netary Fund and the World Bank meeting in Marrakech

  Suriname's Enviro<em></em>nment Minister Dasai poses for a photograph in an office, in Paramaribo

  Second day of the Internatio<em></em>nal Mo<em></em>netary Fund and the World Bank meeting in Marrakech

  获取许可权利,打开新选项卡

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。