德国解释:默克尔狂热的回归

美食作者 / 花爷 / 2025-08-26 00:06
"
    她回来了!安格拉?默克尔(Angela Merkel)似乎沉寂了三年,很少被不那么引人注目的公开露面打破,如今她完全回到了聚光

  

  她回来了!安格拉?默克尔(Angela Merkel)似乎沉寂了三年,很少被不那么引人注目的公开露面打破,如今她完全回到了聚光灯下。

  这位前德国总理尽管在共产主义的德意志民主共和国(GDR)度过了最初的十年,但她真正理解了市场经济的稀缺原则:低供给和高需求创造了巨大的价值。人们已经表现出默克尔的戒断症状,因此她的出版商认为,本周出版的700页默克尔回忆录《自由》(Freiheit)很有价值。

  她将于12月2日在华盛顿特区与奥巴马总统一起发布英文版。12月4日,卡蒂亚·阿德勒(Katya Adler)在伦敦皇家节日大厅举行的首映式已经售罄。

  由于项目的保密,柏林已经陷入了默克尔狂热:书评人没有收到预印本。

  我们对它的了解来自《时代周报》的摘录和《明镜周刊》的独家采访。

  . 这本书由70岁高龄的默克尔最信任的政治顾问贝亚特·鲍曼(Beate Baumann)合著,书中默克尔“在东德生活了35年,从政35年,看似两种生活,但实际上是一种生活,如果没有前者,就无法理解后半部分。”

  以下是她对莱比锡大学马克思列宁主义必修课程的记忆:“ML课程涵盖了辩证唯物主义、政治经济学和科学共产主义这三个类别,这是这三个类别中最令人不快的部分。ML的学生住在我的宿舍附近,他们中最聪明的人学习政治经济学,而从我作为物理学家的角度来看,最没有天赋的人则学习科学共产主义。

  “我们认为,他们可能会因为数学成绩只有D而被大学录取,因为除了猜测共产主义时代何时到来之外,他们没有太多事情可做。一个人怎么能把整个学位花在这上面,我真搞不懂。我觉得这很荒谬。因为我不能完全隐藏它,我曾经被赶出了一个ML讲座。”

  关于她早期从政的经历:“人们对我的敌意常常让我感到不安。但鲍曼夫人总是告诉我:想想赫尔穆特·科尔,他们叫他‘梨’(因为他的头像梨一样)。我很感激当时没有人鼓励我自怨自艾。

  “政治不适合那些沉溺于怜悯的人。总的来说,我认为如果你想事业有成,就不能太敏感。”

  毫不奇怪,女权主义信号并不是她的菜:“我没有想太多,我作为一个女人会与伟大的象征主义联系在一起。我有时也会对女人感到失望。根据我的经验,我们并不总是团结一致。”

  关于她的政策,可以肯定的是,这本书将是毫无歉意的,这是穆蒂的强项之一。一些人认为她对俄罗斯过于友好,因此她受到了严厉批评。

  在她的回忆录中,她回忆起2008年在布加勒斯特举行的至关重要的北约峰会:“我理解中欧和东欧国家希望尽快成为北约成员国的愿望……然而,与此同时,北约及其成员国必须考虑每一个扩大步骤对联盟的潜在影响……接纳一个新成员不仅应该增加该国的安全,而且应该加强北约的安全。”

  在她看来,“认为MAP(成员国行动计划)地位会保护乌克兰和格鲁吉亚免受普京的侵略是一种幻想,认为这种地位会产生如此大的威慑作用,以至于普京会无所作为地接受事态的发展。”在当时的紧急情况下,北约成员国会动用物资和军队进行军事反应并进行干预,这是可以想象的吗?”

  在她看来,弗拉基米尔·普京“总是小心翼翼地避免被虐待,随时准备发泄,包括和狗玩权力游戏,让别人等着他”。你可能会觉得这一切都很幼稚,应该受到谴责,你可能会对此摇头。但这并没有让俄罗斯从地图上消失。”

  在她的回忆录中,默克尔用五页的篇幅讲述了英国脱欧——用的是异常情绪化的语言:

  “公投后,我一直在纠结是否应该对英国做出更多让步,让他们有可能留在这个社区。我得出的结论是,面对当时国内发生的政治事态发展,作为一个局外人,我不可能有任何合理的方式阻止英国退出欧盟。即使有最好的政治意愿,过去的错误也无法挽回。”

  这位前财政大臣坚称,她“尽一切可能帮助戴维·卡梅伦”。但在2016年2月的欧盟峰会上,“我对他的支持使我在其他同事中成为局外人……欧元危机的影响仍然挥之不去,我也一再被指责小气。”然而,在峰会期间,我整个晚上都坚定地站在戴维·卡梅伦身边。通过这种方式,我能够防止他在议会中完全孤立,并最终使其他人退缩。我这样做是因为我从与卡梅伦的多次讨论中了解到,在国内政策方面,他没有任何回旋余地。”

  对她来说,英国脱欧“以教科书的方式展示了从一开始就误判可能产生的后果”。她写道,结果“对我们和欧盟其他成员国来说,这是一种耻辱,是一种耻辱——英国把我们丢在了一边。”这改变了欧盟对世界的看法;我们被削弱了。”

  大约一年后,2017年3月,她与唐纳德·特朗普的第一次会面并不太顺利:“当我飞回家时,我感觉不太好。从我的谈话中,我得出的结论是:与特朗普建立一个互联的世界是不可能有共同努力的。

  “从政前,他从房地产商人的角度看待一切。一处房产只能出售一次。就算他不懂,别人也会懂的。这就是他看待世界的方式。

  对他来说,所有国家都在相互竞争,一个国家的成功就是另一个国家的失败。他不相信合作可以促进每个人的繁荣……他对所有不是他自己谈判达成的协议都持怀疑态度,他似乎尤其不信任德国。”

  至少在接受《明镜》杂志采访时,默克尔也没有对她的继任者奥拉夫·肖尔茨(Olaf Scholz)有所保留。最近,肖尔茨在镜头前发脾气,解释他为什么要踢走自己的联盟伙伴。默克尔看到这一幕的第一个反应是:“男人!”她说,把事情看得太个人化是典型的男性特质。

  她补充说,肖尔茨的爆发并不是“尊严的主要例子”,公众可能会想:“如果我们的总理这样放任自流,我们国家的情况到底有多糟糕?”

  她的总体建议是:“(作为总理)总是以一种冷静而平衡的方式做出反应,这将是不人道的。你会有很多情绪,但对着办公室的墙喊总比对着德国公众喊好……我必须把愤怒抛在脑后,确保自己能处理好事情。”

  这正是默克尔离任后所做的:她和长期助手鲍曼坐下来写自传,只有他们两个人,没有图书经纪人参与。他们为选定的出版商组织了一场竞标比赛,这些出版商不仅要提出一笔钱,还要提出他们的推广理念。

  两年后,在启动周开始时,我有了一种顿悟:在默克尔的整个政治生涯中,她被低估了。又发生了。

  早在周二在首都德意志剧院(Deutsches Theater)举行的发布会之前,柏林的一些著名泡泡党成员就已经在对默克尔的回忆录吹毛求疵了——他们根本没读过这本书:“她应该找个代笔作家”,“可以看出她的写作技巧并不高明”,“非常枯燥的默克尔加鲍曼风格”。

  我相信这本将在30多个国家销售的书,将是一本不大惊小怪、不华而不实、非常冷静的个人叙述。据报道,默克尔为此获得了两位数的预付款,她只需要与没有代笔、没有记者或历史学家的比阿特·鲍曼(Beate Baumann)分享这笔钱。

  有些人会说这很聪明。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读