权力下放只有在威斯敏斯特放弃权力的情况下才能发挥作用

商业作者 / 花爷 / 2025-08-25 09:12
"
    马丁·凯特尔同意政府偏爱“英格兰郡,而不是地区,作为现代网络的基本组成部分”(我们现在有一个让英格兰地方政府运作

  

  马丁·凯特尔同意政府偏爱“英格兰郡,而不是地区,作为现代网络的基本组成部分”(我们现在有一个让英格兰地方政府运作的计划——但我担心政党政治会把它毁掉,12月19日)。有一个关键词和概念应该成为善治的基础。它是“辅助性”,意思是决定应该在它们适用的层次上作出。它构成了整个欧洲以地区为基础的良好治理的基础。

  这是因为有些关键职能和决定只能跨区域以有效和综合的方式作出。它们包括重大发展、运输系统、基础设施网络、住房市场地区、高端零售集水区、保健服务和高等教育的战略规划,以及河谷和集水区等环境实体。因此,请不要主张将情绪作为二线治理的基础。保留一些旧的郡名,但一定不要保留它们的诺曼边界。罗杰·里德(Roger Read)欧洲大都市地区网络Metrex前秘书长

  当然,马丁·凯尔特是对的,地方政府的改善需要资金,安吉拉·雷纳是对的,英国政府比欧洲其他任何地方都更加中央集权。事实是,除非税收制度被修改为有利于地方政府,否则中央集权和威斯敏斯特的“死手”将继续存在。

  瑞典和其他北欧国家做了示范:与谢菲尔德规模相当的哥德堡(Gothenburg) 2025年的拟议预算约为30亿英镑,而谢菲尔德2024-25年的预算略低于5.44亿英镑。因此,哥德堡的人均支出略高于5000英镑,而谢菲尔德的人均支出略低于932英镑。当然,两国地方政府的责任不同,但这些差异是巨大的。

  原因是,在瑞典,如果你的收入不超过4.3万英镑,就要向地方政府缴纳所得税;如果你挣得更多,你要再向国家支付差额的20%。这是一个有利于权力下放的体系,但它永远不会在英国实施,因为部长们喜欢管理事情,而不是简单地领导立法,让其他人来管理。汤姆·威尔逊名誉教授,谢菲尔德大学和博拉夫斯大学

  我敦促所有设有区议会的地区为保留区议会而斗争。失去了里士满郡区议会,我们很多人都觉得被抛弃了。由于没有重大的经济发展投入和失败的规划系统,我们已经成为地方政府的前哨,很容易被忽视。最重要的是,集中化程度越来越高,我想一位地方市长就住在45英里外的约克。

  北约克郡议会关于选区划分的想法将使里士满镇分裂;我们将在政治上被阉割,随波逐流,失去方向。约翰哈里斯里士满,北约克郡

  安吉拉·雷纳提出的地方政府改革是本末倒置的。我们的区议会一直是财政廉洁的典范,而郡议会则负债累累,难以提供基本的法定服务。更大并不意味着更好,只会让立法者离选民更遥远。尽一切办法废除郡议会,把权力下放给各区,然后支持它们有效地工作。伍斯特郡Barrie Baldelli Evesham

  对你今天在《卫报》上读到的东西有什么看法吗?请将您的信件通过电子邮件发送给我们,我们将考虑在我们的信件部分发表。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读