爱尔兰总理瓦拉德卡星期五对爱尔兰媒体说，以色列对哈马斯10月7日袭击的反应“更像是报复”。
奥巴马是在访问韩国期间发表上述讲话的。以色列军队升级了对加沙地带的攻击，以回应哈马斯10月7日发动的袭击。那次袭击造成1400人死亡，其中大多数是以色列平民。
据哈马斯管理的卫生部称，此后对加沙的轰炸已造成9000多人死亡，其中大多数是普通巴勒斯坦人。
瓦拉德卡在首尔对记者说:“我坚信，像任何国家一样，以色列有权自卫，有权打击哈马斯，所以他们不能再这样做了。”
“但是我现在看到的不仅仅是自卫，它更像是一种报复，这不是我们应该做的，我不认为这是以色列保证未来自由和安全的方式。”
爱尔兰在冲突中的立场有时与其西方盟友不一致，瓦拉德卡是第一批呼吁以色列确保其对哈马斯袭击的反应是“相称的”的欧盟领导人之一。
10月7日袭击的受害者中有一名拥有爱尔兰和以色列双重国籍的人。以色列对袭击的反应引发了人们对更广泛地区冲突的担忧。
爱尔兰是投票支持联合国大会呼吁加沙停火决议的八个欧盟成员国之一。作为联合国维和任务的一部分，爱尔兰在黎巴嫩驻扎了300多名士兵。大多数成员国弃权。
瓦拉德卡说，他认为“以色列听取了它认为是朋友和盟友的国家的意见，比如美国”。
但他补充说，他“坦率地说，不确定他们是否认真听取了我们的意见”。
他说:“这是一个我们与之有关系的国家，但是我不认为我们之间的关系像以前那样密切，因为我们在巴勒斯坦和目前发生的事情上的立场与大多数西方国家不同。”
pmu / phz / db
