

像Vicky Phelan这样对公众产生如此深远影响的公民活动家并不多见,在如此短的时间内对政府政策产生如此大的影响更是罕见。
今天早上证实,维姬在家人的陪伴下,在利默里克的米尔福德临终关怀医院去世。
在过去的四年里,这位活动家因其无尽的力量、她面对国家义务的决心以及她在一种“阴险的”绝症(正如Vicky自己所说的宫颈癌)中坚持战斗的勇气而受到赞扬。
公众知道她的时间有限,他们一再表示感谢,她为我们付出了这么多,而且是为了公众的利益。
正是维姬引发了人们对该州宫颈癌筛查项目“宫颈检查”(CervicalCheck)的关注。早在2018年,该组织就面临着缺乏专业知识、管理不善、甚至与爱尔兰女性沟通不足的问题。
公共卫生学教授加布里埃尔·斯卡利后来说,这种做法“注定要失败”。
正是因为维姬决定向高等法院起诉她的涂片检测结果被曲解,以及她决定不签署保密协议作为250万欧元和解协议的一部分,我们现在才有了一个适合使用的宫颈癌筛查系统。
她还引发了一场关于与人们健康有关的更广泛问题的讨论:公开披露,一项鼓励卫生专业人员在出现问题时保持透明的政策;病人在自己的医疗保健中处于中心地位;还有协助死亡的问题。
对于女性来说,她也体现了争取被倾听的重要性,即使当歌利亚式的体制无视她们的担忧时——维姬确保了自己不会被忽视或遗忘,爱尔兰社会因此而变得更好。
“我必须用我的声音,”维姬在2月被授予利默里克自由奖(Freedom of Limerick)时说。
正如多尼哥诗人丹尼斯·布莱克在一首名为《为了维姬》的诗中所写:
维姬·费兰(Vicky Phelan)在Dooradoyle议会会议厅接受利默里克自由权后。
CervicalCheck
维姬·费兰于2018年4月25日首次成为公众人物,此前她在高等法院解决了对检查她涂片检测的美国实验室的诉讼。
2014年,当Vicky被诊断出宫颈癌时,宫颈检查公司对她的涂片进行了审计,这是之前做过涂片检查的女性被诊断为宫颈癌时的协议。(自2018年以来,这一审核过程一直被搁置。)
尽管如此,违反最佳实践的是,直到2017年,费兰才被告知审计或审计结果——在她的医生第一次被告知审计的一年后。审计发现结果是“假阴性”,这意味着她之前的涂片存在异常,尽管报告给她的是阴性。
假阴性是筛查的缺点之一,这意味着并非所有的假阴性都是医疗疏忽。在费兰的案例中,她的律师认为这是医疗疏忽,如果在2011年发现这种异常,她将有90%的机会存活。2018年1月,她被告知只能活12个月。
“今天这里没有赢家,”这位利默里克两个孩子的母亲在高等法院外说。
她在和解中获得了250万欧元,但如果她同意签署一份保密协议,即使实验室方面没有承认责任,她也很可能获得更多。
通过拒绝这样做,Vicky将宫颈检查项目置于显微镜下,并将人们的注意力吸引到200多名患有宫颈癌的妇女身上,她们自己的健康史信息被隐瞒,在某些情况下,她们的涂片被误读到医疗疏忽的程度。
2018年5月,她告诉Oireachtas委员会,有15个月的时间里,CervicalCheck和她的妇科医生一直在争论谁有责任告诉她审计的情况。
从那时起,她一直积极向国家施加压力,要求其全面处理后果:她推动政府在非敌对的情况下处理妇女的个案,并为受争议影响的妇女提供医疗。
Vicky Phelan和221+集团的成员在听到爱尔兰总理Dáil的道歉后。2019年10月。
正如费伦自己在2020年11月发表在《爱尔兰独立报》上的一篇评论文章中所言:
公众的大力支持
维姬·费兰的竞选活动近年来得到了公众的大力支持。
“我认为这是因为她说什么做什么,”她的竞选伙伴斯蒂芬·蒂普(Stephen Teap)今年早些时候告诉《华尔街日报》。
史蒂芬·蒂普35岁的妻子艾琳死于宫颈癌,几个月后,维姬的行为将争议带入公众视野。
他和维姬一起成为了宫颈检查运动的知名人士。
Vicky Phelan和Stephen Teap在2018年5月出席公共账目委员会之前首次会面。
“她总是在谈论人们,尤其是女性,如何掌控自己的命运、自己的身体和自己的处境,”蒂普说。
“如果你对某件事不确定,就问这个问题,尤其是涉及到健康的时候。去检查一下。如果要做一个决定,如果这个决定不适合你,不要害怕说“不”。
另一位著名的宫颈检查活动人士洛林·沃尔什(Lorraine Walsh)告诉《华尔街日报》,维姬改变了讨论女性健康这一领域的禁忌。
“我记得我在收音机里听到一个男人说,‘天哪,我甚至不知道什么是涂片检查,现在我知道了’。他已经80多岁了,我记得当时我在想,‘这个人现在知道他们是什么,这不是很神奇吗?’”
利默里克市县长丹尼尔·巴特勒在授予维姬利默里克自由人称号时这样评价她:
“尽管她自身健康状况不佳,但她继续以干劲和决心直面挑战,这赢得了利默里克人民、爱尔兰和全世界的爱、钦佩和尊重。”
工党领袖艾伦·凯利(Alan Kelly)在争议首次出现后带着维姬和斯蒂芬·蒂普参观了伦斯特公馆,之后成为了维姬的好朋友,他在Dáil上谈到了维姬:
“维琪·费兰揭露了医疗行业的少数人是如何与他们的病人说话并看不起他们的。这种情况必须停止。病人有权询问自己的健康问题。”
蒂普在今年早些时候发表讲话时表示,她一直是女性保健的灯塔,在2018年公投期间的废除第八项运动之后,女性控制自己身体的信息尤其相关。
他说:“我认为,爱尔兰女性的医疗保健被忽视了很长一段时间。”
他说,维姬发起了一场关于“女性优先”医疗保健的辩论。
“我认为Vicky已经为变革奠定了一些坚实的基础,特别是在筛选项目方面——触发了外部审查,并引入了一些合适的高层人员来管理它,现在的项目比以前更好了。”
她的病
维姬的坚韧帮助她从权威那里寻求答案,人们很容易忘记,在她这么做的时候,她仍然患有绝症。
在2018年最初被告知她只能活12个月后,她的癌症在两年多的时间里没有恶化。
2020年11月,当Vicky透露她的癌症再次恶化,在她的肺里又长了一个3毫米的新肿瘤时,公众的心沉了下去。
“我知道这一天会到来,Pembro将不再抑制我所有的肿瘤,”她在Twitter上谈到药物pembrolizumab时说。
“但我非常高兴我为潘布罗而战。它给了我近3年的高质量生活,这是我在化疗中从未希望过的。”
去年1月,维姬搬到美国马里兰州接受化疗,但在10月,扫描显示她的脖子上长了两个新的肿瘤,肠道上还有一个“令人担忧的肿瘤”,她又回来了。
她还谈到了治疗带来的“无情的”副作用,以及与covid相关的旅行限制,这意味着她在那段时间无法见到她的孩子或其他家庭成员。
同年11月,她在RTé的《深夜秀》上说:
2021年11月,她宣布将停止姑息性化疗,以便有更多时间陪伴家人,并说她希望能活到圣诞节。
“对我来说,这是正确的。我知道这并不适合所有人,但对我来说,我只是希望我的孩子们有和我一起做事情的记忆,如果我早点离开,那就去吧。”
在实现了这个目标后,她决定尽她所能,在今年4月加入前RTé广播员查理·伯德,在他被诊断出患有绝症运动神经元疾病后,进行一次艰苦的徒步旅行。
在情人节那天,维姬开始了为期三周的放射治疗,以帮助缓解脊柱肿瘤的疼痛。她向公众表示,她可以在社交媒体上“安静下来”,专注于她的新疗法。
3月14日,维姬在Facebook上发布消息称,她在利默里克的一家临终关怀医院度过了两周时间,康复了放射治疗并发症。
她说,因为她最近才能够在没有辅助的情况下行走,所以她不会参加克罗帕特里克山的攀登,因为她“身体上或精神上”都无法做到。
她说:“过去的几周真的让我很难受,我需要集中精力恢复健康。”
2018年宫颈检查争议爆发后,薇琪在RTé电台上说:
维姬活了下来,看到这个让她失望的制度得到了极大的改善,更好地为爱尔兰的女性服务。她还引发了协助死亡立法的运动——她要求政府以她的名义颁布该立法。
“(姑息治疗)在起作用时是伟大的,但有时它不起作用,当有一定程度的痛苦,再多的疼痛管理也无法消除时。我不想让我的孩子们看到我那样,”2020年9月,费兰在伦斯特公馆外举行的《有尊严地死去法案》发布会上说。
"我不要你的贡品"
2020年7月,宫颈检查活动人士露丝·莫里西去世后,维姬在《独立报》上发表的一篇评论文章中写道:
“作为一个身患绝症的女性,我也在写作,我从不幻想自己在短短几年内也会死去。我知道,在露丝死后,许多谈论过她的人将向我致敬,并以我的荣誉许诺地球、月亮和星星。
一个斗士,直到生命的最后一刻。
她呼吁颁布《有尊严地死去法案》,呼吁颁布强制公开信息的政策,呼吁建立国家实验室以纪念露丝·莫里西,呼吁让宫颈检查法庭更好地为受影响的妇女服务,这是政府现在为纪念她的遗产所能做的最起码的事情。
就像顽强的维姬·费兰一样,这些原因不会轻易消失。
- Daragh Brophy补充报道