Tahutai，一些人称其为“雪花”，以其充满活力的绿色色调和白色斑点而闻名。
一种最稀有的pounamu首次被合法出售，这标志着西海岸hapki Ngāti Māhaki的“重大时刻”。
Tahutai，一些人称其为“雪花”，以其充满活力的绿色色调和白色斑点而闻名，只能在哈斯特南部的喀斯喀特高原上找到。
Tahutai pounamu的稀有和美丽使它成为人们渴望的汤加，尽管它从来没有合法购买过。
Rūnanga o makawhio主席Paul Madgwick表示，公开出售对Ngāti Māhaki和Ngāi Tahu来说都是一个“重大时刻”。
“Tahutahi对我们的人民来说是一种特殊的汤加，我们期待着通过我们在霍基蒂卡的Westland Greenstone商店第一次分享它的原汁原味。”
这只稀有的汤加在今年的重大活动中被赠送，包括在国王首次正式访问特威普纳姆时向阿利基努·恩加威致敬。
Tahutai pounamu在Nga wai hono第一次正式访问the wai pounamu时向她赠送礼物。
马德威克说：“今年早些时候，Ngāi Tahu将Tahutahi吊坠赠送给了新西兰的奥运会和残奥会运动员，在新西兰女王首次正式访问南岛期间，我们还向她赠送了一套定制吊坠。”
Pounamu，通常被称为“绿石”，在泰普蒂尼（西海岸）有着丰富的历史。
仅在南岛发现，它对当地iwi和hapu的重要性反映在一些地区的传统Māori名称中，Te Wai Pounamu（绿石水域）和Te Wāhi Pounamu（绿石之地）。
1997年，通过Ngāi Tahu （pounamu归属）法案，pounamu的所有权正式恢复为Ngāi Tahu takiwā。
Ngā Rau Mahara pounamu吊坠是献给Les Quesnoy的阵亡士兵的。
然而，Tahutai的稀缺也使其成为非法贸易的目标。21世纪初，大规模的taonga盗窃案导致了对taonga的起诉，在此期间，被盗的未经加工的pounamu和雕刻品被寻回并送回Ngāi Tahu。
现在可供出售的一些作品是在这些起诉期间恢复的一些mana taonga，并将其归还给其合法的kaitiaki。
Madgwick说，公开出售taonga的决定代表了Ngāti Māhaki的新篇章，他们几十年来一直承受着这些盗窃的痛苦。
“这对我们来说是一大步，我们终于以一种真实的方式尊重我们的pounamu taonga的mana。”
Madgwick说，人们通过合法渠道购买pounamu很重要，他鼓励买家使用Ngāi Tahu pounamu认证方案。
“Ngāi Tahu Pounamu出售的所有汤加都带有真实性标记和独特的可追溯代码。”
Madgwick说tahutahi目前只在Hokitika的Westland Greenstone店有售，但他们计划明年将其推广到西海岸的其他Ngāi Tahu店。
注册Ngā Pitopito Kōrero，这是一份由我们的编辑策划的每日通讯，每个工作日直接发送到您的收件箱。
