

Rishi Sunak向NHS最大的治疗灾难的受害者发表了“全心全意和毫不含糊的”道歉,并发誓将“不惜一切代价”提供“全面”赔偿。
英国首相(如图)表示,在“感染血液调查”发现了“一系列系统性、集体和个人的失败”,构成了一场“灾难”之后,这是“英国国家的耻辱日”。
“在各个层面上,我们所信任的人和机构都以最令人痛心和毁灭性的方式失败了,”苏纳克在提交给下议院的一份声明中表示。
“这是国家对每一个受丑闻影响的人的道歉,这是几十年来遭受的层层伤害。
“事情本不必如此。事情不应该是这样的。”
“我代表本届政府,也代表上世纪70年代以来的每一届政府,真诚地道歉。”
他承诺向受丑闻影响和感染的人支付“全面赔偿”。
他补充说:“无论实施这一计划需要多少成本,我们都会付出代价。”他表示,细节将于周二公布。
部长们已拨出约100亿英镑作为补偿方案。
英国国家医疗服务体系首席执行官阿曼达·普里查德代表英格兰医疗服务机构向感染血液丑闻的受害者道歉,并补充说,人们“多年来一直信任他们从NHS得到的护理,他们非常失望”。
苏纳克继续表示,“一份批评如此具有破坏性的报告可以继续前进”,并补充说,部长们将“详细”研究调查的建议,然后带着全面的回应回到下议院。
工党领袖基尔?斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)表示,失败适用于“所有政党,包括我所在的政党”。
“只有一个字:对不起。”
他对首相确认为受害者提供财政援助表示欢迎,并表示工党将“与他合作,迅速完成这项工作”。
经过长达数十年的正义斗争,活动人士对调查的建议表示欢迎,但遗憾的是,拖延意味着许多责任人永远不会被追究责任。
律师们表示,企业过失杀人罪的起诉“极不”可能。
血友病协会主席兼刑事律师克莱夫·史密斯说:“令人遗憾的是,延误造成的一个方面是,有些医生本应因过失杀人罪被起诉,重大过失杀人罪,医生在未经患者同意的情况下对他们进行艾滋病毒检测,没有告诉他们自己感染了艾滋病毒。”
“这些人应该因重大过失杀人罪而出庭受审。
“可悲的是,由于拖延,这是许多人无法看到正义的后果之一。”
公开调查被禁止对起诉提出任何建议,但在其他受丑闻影响的国家,已经有部长被送上法庭。
代表此次调查核心参与者的Milners公法部门主管本?哈里森(Ben Harrison)表示,在英国,企业被控过失杀人的可能性较小。
他告诉PA通讯社:“首先,公司过失杀人是由2007年的立法管辖的,这一立法不适用于任何此类犯罪存在王室豁免权的时期;当时有那么多人不幸地受到致命的感染。
“我认为,发生任何形式的企业过失杀人调查的可能性都极其渺茫。”
这份长达2527页的报告发现,感染血液丑闻“在很大程度上是可以避免的”,而且存在“普遍的”掩盖事实真相的行为。
感染血液调查发现,有人故意隐瞒这场灾难,包括白厅官员销毁文件的证据。
这项历时七年的调查得出结论,患者故意暴露在无法接受的感染风险中。
在20世纪70年代至90年代期间,有3万多人在接受NHS护理期间感染了致命病毒,调查主席布莱恩·朗斯塔夫爵士将这场灾难描述为“灾难”。
布莱恩爵士表示,“事件的规模令人震惊”,3000多人因此丧生,幸存者数十年来一直在努力揭开真相。
他说,“痛苦的程度难以理解”,历届政府、NHS和医学界的反应加剧了对人们造成的伤害。
调查称,部长们未能采取行动以挽回面子和开支,现任政府因未能立即就去年提出的补偿建议采取行动而受到批评。
布莱恩爵士说,受污染的血液灾难“仍在发生”,因为遭受“致命”感染的患者每周都在继续死亡。
这位前高等法院法官告诉广播公司:“我发现这场灾难并非偶然。
“人们相信医生和政府会保护他们的安全,但这种信任遭到了背叛。
“然后,政府告诉他们没有做错任何事,他们得到了最好的治疗,一旦有了检查,他们就会被引入,这两种说法都是不真实的,这加剧了他们的痛苦。
“这就是为什么我建议现在必须支付赔偿金,我还提出了各种其他建议,以帮助NHS的未来更好,治疗更安全。”
丙型肝炎基金会的首席执行官Rachel Halford说:“今天是历史性的一天。通过发表道歉,政府承认它对受污染的血液丑闻负有全部责任,这是我国历史上最严重的治疗灾难。”
她说,“任何人都不应该再忍受这样的噩梦”,政府“必须采取行动,向所有受这一丑闻影响的人支付赔偿,并通过国家纪念碑承认造成的痛苦,以确保历史记住所有死去的人。”
“布莱恩爵士已经明确表示,只有在所有建议都得到回应时,调查才会结束;我们欢迎他继续保持警惕。”
英国卫生服务部门负责人代表英国国家医疗服务体系(NHS)向感染血液丑闻的受害者道歉,称人们“多年来一直信任NHS提供的医疗服务,但他们非常失望”。
英国国民保健服务的老板阿曼达·普里查德表示,她“对国民保健服务在所有感染者和受影响者的痛苦和损失中所扮演的角色表示最深切和衷心的歉意”。
与此同时,受感染血液调查委员会(Infected Blood Inquiry)发表了对这场“灾难”的最终报告,强调了卫生服务、医疗行业和历届政府的“失败目录”。
作为NHS治疗的一部分,英国成千上万的人在接受受污染的输血和血液制品时感染了致命病毒。
此后已有3000多人死亡。
普里查德女士在一份声明中说:“今天早些时候,感染血液调查公布了最终报告。
“首相随后代表历届政府和整个英国发表道歉声明。
“在过去的几十年里,我也想代表英格兰的NHS做同样的事情。
“今天的报告结束了寻求答案和理解的长期斗争,这些感染者和他们的家人本不应该面对这些问题。
“为了所有受这一丑闻影响的人,为了调查小组的彻底工作和那些做出贡献的人,我们现在应该花必要的时间来充分理解报告的结论和建议。”
“然而,已经非常清楚的是,多年来,成千上万的人信任他们从NHS获得的护理,他们非常失望。
“因此,我为NHS在所有感染者和受影响者的痛苦和损失中所扮演的角色表示最深切和衷心的歉意。
“我特别想说的是,我不仅要为导致改变生活和限制生活的疾病的行为道歉,而且要为未能明确沟通、调查和减轻输血和治疗对患者的风险道歉;集体缺乏开放和倾听的意愿,使患者和家属得不到他们需要的答案和支持;许多人在最需要支持的时候在卫生服务中经历了耻辱。
“我也想认识到,当我们的一些员工清楚地意识到,他们中的许多人善意使用的血液制品可能伤害了他们所照顾的人时,他们将经历的痛苦。
“我知道,我现在所能提供的道歉,还不足以反映这份报告中所描述的个人悲剧的规模,但我们致力于在回应报告建议的同时,用行动证明这一点。”
她说,NHS将与卫生和社会保障部合作,为受丑闻影响的人建立心理支持服务。
与此同时,英国医学协会(BMA)的主要医生表示,该报告的发布标志着医疗服务的“耻辱日”。
英国医学协会理事会主席菲利普·班菲尔德教授说:“这一天,我们欢迎迟来的透明度,不需要向病人隐瞒真相,但这也是NHS的耻辱日,因为它没有做它应该做的——帮助而不是伤害人们。”
“毫无疑问,成千上万的病人失败了,家庭经历了难以想象的痛苦,为此,所有相关人员都需要道歉。”
“简单地说,这种事情本不应该发生,但当它发生时,相关人员应该毫不含糊地做出坦率的回应。
“这是一份冗长、彻底、极其重要的报告,我们现在必须详细考虑,并反思其对医疗行业和医患关系的影响。”
“最终,各方都必须考虑到这些建议,以确保在我们的医疗服务中不会再发生类似的悲剧,因为我们仍然面临着同样的不良做法和保密,人们对患者安全提出了担忧。”