堪培拉，澳大利亚——
澳大利亚当局周三表示，一场强烈热带气旋袭击后，8名印尼渔民在澳大利亚西北海岸的一个荒岛上度过了六天没有食物和水的生活，可能已经淹死，另有11人获救。
两艘原始的印尼木制渔船被困在飓风伊尔莎的路径上，伊尔莎于周五登陆，是澳大利亚八年来最强的风暴，风速达到每小时289公里(180英里)的明显记录。
澳大利亚海事安全局(Australian Maritime Safety Authority)在一份声明中援引幸存者的话称，其中一艘名为Putri Jaya的船只于4月11日或12日在“极端天气条件”下沉没，当时“伊尔莎”号正在印度洋上空集结力量，向海岸驶去。
当局表示，另一艘船“快车1号”于4月12日凌晨在澳大利亚海滨旅游小镇布鲁姆以西约300公里(200英里)的贝德威尔岛搁浅，船上有10人。声明说，Putri Jaya号上唯一已知的幸存者在水里呆了30个小时，然后被冲上了同一个岛屿。
当局说:“在周一晚上获救之前，他们都在贝德维尔岛(Bedwell Island)呆了六天，没有食物和水。”
印尼东努沙登加拉省(East Nusa Tenggara)首府古邦的搜救机构负责人Putu Sudayana说，这名普特里查亚岛(Putri Jaya)的幸存者在游到岛上之前，曾将自己绑在一个燃料罐上漂浮在海上。这些渔民居住在印尼群岛的东部。
周一，澳大利亚边境部队(Australian Border Force)从一架执行例行监视任务的飞机上发现了这些幸存者。边境部队在澳大利亚北部的通道巡逻，以防止走私和其他非法活动。一架以布鲁姆为基地的救援直升机出动，在昏暗的灯光下将11人全部吊上飞机。
直升机供应商PHI Aviation的经理戈登·瓦特(Gordon Watt)表示，救援直升机机组人员无法在沙滩上降落。
“他们必须进行绞车回收，这本身就是一项具有挑战性的任务，”瓦特说。“白天的时间意味着救援过程中夜幕降临，所以他们不得不改用夜视镜。”
幸存者被送往布鲁姆医院，边境部队在一份声明中说，据报道，他们“尽管经历了痛苦，但身体状况良好”。
声明说:“这一事件凸显了乘坐小船航行的危险，小船不适合波涛汹涌的大海和恶劣的天气，这两种情况在澳大利亚北部水域都很常见。”
声明说，幸存者已从布鲁姆飞往北部城市达尔文，从那里他们将被空运回印度尼西亚。
印尼外交部在一份声明中说，印尼驻达尔文领事馆要求与渔民见面，并向他们提供援助。声明说，领事馆将协助遣返他们，并感谢澳大利亚机构的帮助。
周三，当被问及是否在搜寻其他可能的幸存者时，负责在澳大利亚海域进行搜救的澳大利亚海事安全局(Australian Maritime Safety Authority)没有立即回应。
贝德维尔岛是罗利浅滩的一部分，由三个珊瑚礁组成。
失踪的印尼渔民预计将是伊尔莎造成的唯一死亡人数。伊尔莎在穿过布鲁姆西南的西澳大利亚州皮尔巴拉地区海岸时，达到了五级飓风的最高强度。
皮尔巴拉海岸附近的一个岛上记录到的阵风时速289公里(180英里)，是澳大利亚气象局在该国设备记录到的最快的阵风。虽然该读数仍处于初步阶段，需要进一步分析，但该局周二表示，它打破了1999年“万斯”飓风在皮尔巴拉海岸创下的267公里/小时(166英里/小时)的纪录。
------
美联社记者Edna Tarigan在雅加达为本报道做出了贡献。
这个版本更正了8名渔民失踪，而不是9名。
